習外交的陰影：講好中國故事

這篇報導，同時引用寮國《萬象時報》副主編萬坎的評論，「中國科學調度瀾滄江梯級水電站，充分發揮調豐補枯的防災減災作用，……，幫助流域國家有效應對極端氣候。」

甚至，來自越南的記者阮氏燕，拿起手機拍下中國風力發電項目的照片時說，「希望中國進一步推廣風電建設經驗，助力東南亞可持續發展。」

這樣的媒體合作，涉及的不只是中央媒體和機構。

各省都在拚國際傳播

作為湄公河合作媒體高峰會的行程之一，這群記者代表團也訪問了雲南，並拜訪了省級官媒《雲南日報》的辦公室。不要忘了，湄公河在進入寮國之前，在雲南先被11座中國水壩攔截。

《雲南日報》也同時經營新媒體「瀾湄傳媒」，整合集團旗下四種刊物和一個網站，提供緬甸語、泰語、柬埔寨語和寮語的內容，並直接向這幾個地區的媒體伙伴提供新聞。

當中國在談媒體合作時，通常是在尋找內容的擴散管道。

廣告

目前，瀾湄傳媒的新聞和影音，已經出現在臉書、推特等國際社群媒體平台上，這些訊息，透過雲南省政府的帳號發布，但卻隻字不提內容的來源。

隨著瀾湄傳媒的內容被更多東南亞當地媒體傳播（這當然是瀾湄傳媒的目標），讀者將看到已過濾的訊息，更無法了解背後龐大的利益關係。

「瀾湄傳媒」只是這個中國外宣變化的其中一個點。

在2022年5月，這個網站在「雲南省南亞和東南亞地區國際傳播中心」下設立，這是雲南省宣傳部門轄下的一個辦公室，官員稱之為「雲南的國際傳播的新征程」。

這反映了一個最新趨勢，中國的省級，甚至市級的宣傳部門，正把自己的宣傳資源，轉向習近平要求的「講好中國故事」。

滲透進西方社群平台

甘肅省在去年8月也啟動國際傳播中心，3個月後，重慶緊隨其後，在市宣傳部門的指導下，開始在西方社群平台上經營英文媒體iChongqing和Bridging News。

廣告

儘管所有的報導都指向中國房地產危機重重，但Bridging News最近一則貼文，卻從房地產的表現，稱讚中國經濟復甦。

過去一個月，江蘇、湖南和深圳市啟動了更多的國際傳播中心。就像雲南把國際傳播中心定錨在東南亞，深圳準備把重點放在廣東、香港和澳門的大灣區。

就連黑龍江，這個與東南亞距離最遠的省分，也開始加入東南亞的對外宣傳。今年五月，在黑龍江省外事辦公室的支持下，黑龍江在金邊接待了來自東協的中文記者，並舉辦線上會議和訓練。

他們邀請的講師，不是專業記者或媒體企業家，而是黑龍江省外事辦公室主任、也是該省級別最高的外交官吳文革，他說，這次會議目的就是「促進東協地區媒體對黑龍江的了解。」

觀察中國外宣的轉型和發展時，這樣日益壯大的國際傳播中心網路，將成為一個重要的發展線索。

廣告

在過去，這類型的工作主要是從中央層面展開，透過新華社、中新社、中國日報、中國傳媒集團等國家媒體，以及中國的海外外交使團進行。

如今，隨著習近平 「加強國際傳播力」的步伐加快，愈來愈多活動透過省級和其他地方，集體開展。

面對這樣的新發展，不要恐懼，而是更要好好去理解，並為我們的社會和媒體提供必要的工具，看清宣傳本質。

作為自由開放社會，我們必須了解這個問題的複雜性跟急迫性，冷靜應對，才能走出「習外交」的陰影。