- 天下Web only
在手搖飲料王國台灣，點飲料時流暢地指定大、中、小杯，以及甜度和冰塊量，已經內化成飲料一族的基本功。但你有沒有想過，為什麼星巴克就是跟別人不一樣，硬要把飲料分成Tall（中杯）、Grande（大杯）跟Venti（超大杯），這背後有什麼秘密嗎？
根據星巴克網站，飲料尺寸從Short一路長大到Trenta Cold。
Short (小杯)
星巴克的小杯是8盎斯（約 240 ml），根據《商業內幕》（Business Insider），如果要點卡布奇諾，這是完美尺寸。
Tall (中杯)
如前所述，Tall是星巴克元老級尺寸，能裝 12盎斯（約 360 ml）的飲料。
Grande (大杯)
Grande 指的是16盎斯（約 480 ml）的飲料。Grande這個字至少在義大利文等3種語言裡意指「大」，但自從Short不出現在點餐單上後，Grande在星巴克卻等於中杯。
Venti (特大杯)
Venti這個字在義大利文裡，就是「20」的意思。因此星巴克的 Venti (特大杯)就是20盎斯大小的飲料。但冷熱飲又不太一樣，星巴克的Venti熱飲的確是20盎斯，Venti冷飲則會到24盎斯。
Trenta Cold （超大杯冷飲）
星巴克Trenta Cold專屬於特定冷飲，像是冰搖紅茶、冰咖啡、冰搖沁爽等。Trenta在義大利文裡是「30」的意思，但其實Trenta大概會是31盎司（917ml）。
那麼，究竟為什麼星巴克要用Tall、Grande跟Venti，而不是small、medium和 large？
有一種說法是，星巴克前執行長舒茲（Howard Schultz）1983年走訪義大利時，「深深被義大利咖啡屋洋溢的情懷給迷住了」。回到美國後，他決定把在美國仿造義大利咖啡屋的氛圍，於是在 1986 年，開了名叫 Il Giornale 的咖啡店。
《成長股投資日記：星巴克的一年》書中寫到，憑藉這家店，舒茲「希望給咖啡店一種完全不同的形象，一種帶有異國風情的形象，而既然咖啡店的靈感來自於義大利，舒茲希望每一種飲料都有自己獨特的名稱，向義大利咖啡傳統致敬。於是我們得到macchiato、latte和grande」這樣在當時看起來很特別的名稱。
1987年，舒茲從星巴克創辦人的手中，買下星巴克，並將它打造成在全球77國擁有2萬8000家連鎖店的咖啡帝國。
1990年代，星巴克飲料單上只有三種size：short、tall和grande，在那時候，確實就是一般常見的小、中、大杯。但隨著更大容量的venti 杯型上市，Short的受歡迎程度大減，漸漸的就從菜單淡出，tall於是變成了新的小杯。但Short雖然不在菜單上，在大部分營業門市，你現在依然點得到short這個尺寸。
資料來源：Business Insider、Reader's Digest
