重磅出刊

四川抱出金熊貓,習文明的大外宣

【北京之外專欄】柏林有金熊、台灣有金馬,中國也有「金熊貓獎」。在四川突然誕生的電影獎項,究竟想表達什麼?

北京之外-習近平-金熊貓獎-中國政治-電影-外宣-四川 圖片來源:取自金熊貓獎官網
其他

當談到重要的國際電影獎項,柏林有金熊,鹿特丹有金虎,台灣有金馬。而中國也在今年9月底,首度在四川成都頒發了自己的「動物主題」國際電影獎──「金熊貓獎」。

《環球時報》報導,這個獎2年舉行一次,電影、電視、紀錄片和動畫片的得獎者,都會帶回一座竹節獎盃,上面有隻可愛的熊貓,「代表持續提升的品質,」報導描述。

金熊貓獎似乎是突然誕生的活動。主辦單位四川省人民政府在今年3月25日才宣布,一個月後,報名的窗口就關閉。

5、6月時,中國官方曾經嘗試在香港、巴黎和里約熱內盧舉辦相關活動,希望引起外界關注,但全球主流的電影媒體,幾乎都沒什麼報導。

金熊貓獎-四川-電影-習近平金熊貓獎的獎盃造型為一隻熊貓鐫刻在竹節之巔。(取自金熊貓獎官網)

沒有電影人的電影獎

為什麼我們是從《環球時報》、而不是在電影專業媒體上看到這個獎項?

太過於匆促、專業不足,可能是原因之一。從官網網域的註冊資料來看,網站是今年2月7日才成立,可見計劃有多倉促。

仔細觀察香港和里約熱內爐的活動,也能明顯看到另一個問題。

根據《人民日報》網站報導,巴西的金熊貓獎作品放映活動,由中國駐里約熱內盧總領事館總領事田敏、四川省委宣傳部常務副部長傅思泉等人出席。但現場有多少電影製片人出席?零。

廣告

至於香港的形象活動,由北京駐香港機構中聯辦的二號人物、副主任盧新寧,以及香港文化體育及旅遊局局長楊潤雄出席,後者是香港特區最支持習近平「講好中國故事」的擁護者之一。

反而是四川官方的推廣活動,把金熊貓獎的本質說了清楚。

四川官方的對外傳播

在社群平台上,幾乎所有提到金熊貓獎的影片,都來自「分享四川」(Sharing Sichuan)這個YouTube帳號。

「分享四川」是四川國際傳播中心(SICC)經營的海外官方社群帳號之一,而四川國際傳播中心恰好是四川省宣傳部門的新設辦公室,目的是要整合媒體資源,有效「打造國際傳播矩陣,不斷完善對外宣傳模式」。

這其實是四川省呼應中共中央「十四五」規劃的一部份。

省級動員「講好中國故事」

2020年底,中共中央制定未來5年計劃,其中一條是「講好中國故事」。四川省在同年年底提出的任務,就包括利用重大經貿文化交流,生動講好中國故事的四川篇章。

廣告

這樣的背景,可以理解金熊貓獎的誕生,就是為了推動四川的對外宣傳。

中國電影評論學會會長饒曙光在接受《四川日報》旗下小報《華西都市報》採訪時也表示,金熊貓獎是擴大中國電影國際影響力的重要途徑。

我們因此看到中共中央對外宣傳的一個重要趨勢:動員省級媒體。

2020年以來,中國至少成立了11個像四川國際傳播中心一樣的省級國際傳播中心,其中有6個,是今年5月後才成立。

今年夏天,這幾個國際傳播中心還成立了協會,方便協調全國性工作。垂直加上水平的工作整合,顯然也是中共在重塑宣傳體系的一項重要策略。

習時代的「文明交流」

然而,就像中國在進行的其他國際傳播一樣,金熊貓獎收到的褒貶不一。

一個最明顯的例子,四川國際傳播中心為了凸顯活動的國際性,竟然招募外國交換學生來評論金熊貓獎,明顯把外籍學生當成宣傳資源。

廣告

除了講好中國故事,金熊貓獎還被定位成「文明活動」。

該獎項一開始公告,它是「建構人類命運共同體」和促進「文明交流」。

文明不只是一個華麗的詞藻。對當前的中共政治局勢來說,它更結合了當下的新主張,即習近平的「新時代」,是歷史性的頂點、創造了「人類文明的新型態」;黨的總書記,站在兩個偉大的思想高峰之上,一是「中華優秀傳統文化」的頂峰,二是21世紀馬克思主義的頂峰。

用熊貓解決中國問題

而這,正是中共的最新創作,也是執政合法性的新來源——擁有所有中國人都感到自豪、全世界都讚嘆不已的文明。

正如央視國際台中國環球電視網(CGTN)為金熊貓獎製作的宣傳影片,畫面是紐約時代廣場和巴黎鐵塔,旁白則操著央視特有的播音聲調說:「為國際友誼搭建橋梁,為文明互鑒織就紐帶。」

廣告

去年5月,習近平在中共中央政治局的集體學習會上,提醒黨內領導班子,要「講好中國故事」,意味著國家形象是「可信的」、「可敬的」,也應該是「可愛的」。

問題是,要如何把中國變得可愛?答案總是:推出熊貓。

關於作者 北京之外
關於作者 北京之外
中國不只有習近平跟北上廣深,無論地域、族群與世代,比你我想像的更多元、更分裂、更複雜。《天下》邀請不同領域專家學者,從媒體觀察、底層社會與Z世代視角,為讀者解析北京之外的中國。
你可能有興趣
最新訊息
免費下載為您量身打造無廣告的閱讀環境
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容