臉書（改名Meta）創辦人祖克柏11月初宣布裁員1.1萬人，裁員人數佔整體員工數量的13%。然而Meta並非特例，科技業在今年不斷傳出裁員消息，例如支付平台Stripe宣布開除14%的員工，推特則是宣布裁撤將近一半的員工。
背後最主要原因，是許多科技業在疫情中，對未來的成長過於樂觀，員工數量也因此過度膨脹。
歐洲異常暖秋，天然氣價格暴跌
自從俄羅斯開始減少對歐洲的天然氣供給，市場就擔憂歐洲將面臨一個艱鉅而寒冷的冬天。然而沒有人想到，歐洲的天然氣價格在10月，竟然一度跌到負值。
主要原因，是歐洲面臨近10年來最溫暖的秋天，歐洲各國平均天然氣儲量達到95%，已經超過政府設定的目標儲量。
然而隨著冬天的到來，天然氣過剩景況恐怕不會持久。
（責任編輯：吳廷勻）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
