本日熱文

訪鹿島建設社長:石川六郎

日本最大的建築公司鹿島建設是典型的家族企業。現任社長石川六郎,在二十八年前以鹿島第三代的二女婿身份入社,在五年前升為掌管鹿島運轉的社長。世家出身,東大土木系畢業的石川,以著重效率、技術與世界觀著稱,在他領導下鹿島業績節節上升,五年間營業額由五七六○億日圓成長為今年預估的九六○○億日圓(約四十多億美元,接近於我國去年的外貿總額的十分之一)。石川在鹿島東京總社接受天下雜誌的獨家專訪。

其他

問:鹿島建設株式會社如此壯大,是那幾個重要原因所造成的?
 答:很難說我們是不是很成功,如果換個更能幹的社長,說不定成績會更好。鹿島公司歷史大約一百四十四年,早在明治維新前就已經成立了,我是第七任社長,我至少可以說,鹿島建設是隨著日本經濟環境的改變而成長的,公司剛成立時,日本正開始對外開放門戶,國際貿易也剛興起,東京和橫濱都有港口,一開始我們做的是貿易生意。

隨經濟發展成長

 四十到六十年後,明治時代,日本開始加強社會建設,我們公司也跟著成長。在這段經濟發展時期,日本開始修建鐵路系統,鹿島就承建了鐵路網路中相當重要的工程,同時鹿島也開始承建與工商業發展有關的各項工程計劃。
 隨後,日本進入能源發展時期,舉例來說,水力發電時代。這時鹿島活動範圍也拓展到這些領域方面。到昭和時代,複雜的重工業漸漸發展,也就是所謂的關鍵工業,我們公司為配合情勢需要,開始培養技術能力,並投下資本發展。
 在戰後重建時期,鹿島在技術發展和進一步投資方面,都做了很多市場研究,我們可以說,鹿島試圖創造自己的市場。因為這個時期有很多工業計劃,決定在何地建立何類工業,鹿島花下很多心力,在技術、工程和科學方面進行研究發展;我們在世界各地找尋最先進的技術,成為技術發展的先鋒。
 日本內部多山、四面環海,在沿岸建立工業帶是很自然的,我們付出很多心力研究工廠的位置和地點。在能源方面,由於日本資源有限,我們很早就在研究核能,到今天,鹿島在日本承建了約二十個核能廠,幾乎是全日本核能工廠的一半。

領先蓋大樓

 我們也把重工業當做重點,像化學廠、石油化工廠、造船廠、汽車製造廠等大規模工廠。大多數的日本石化工廠都由鹿島設計建造;幾乎所有超過十萬噸的造船廠船塢也是我們造的。另一個領域是摩天大樓的建造,由於日本多地震,我們研究如何建造避震的高樓技術,早期東京的摩天大樓,大部份工程都由鹿島承建,最近已經有很多其他重要公司也能承建這類工程了。
 最近,鹿島又開始發展興建高科技工廠的工程技術,例如製造積體電路的工廠工程,我們在這類高科技公司中也擁有部份股份。鹿島總是努力要趕上世界變化,認清日本未來發展的方向,這樣才能預先從人力和其他發展活動做準備。
 鹿島有一個傳統想法,就是企業經營管理的基礎一定要建立在科學和理性的思考上。也就是說,一定要根據事實和客觀的資料,才能保持冷靜的心並做出正確判斷。另一方面,我們對於人性也有一個哲學,必須非常尊重員工、員工的家庭、客戶、轉包商,並照顧鹿島建設活動所在的社區。在配合外在環境擬定公司管理計劃方面,鹿島一直做得還不錯。
 我們處於一個技術創新的時代,世界上任何一個角落發生新變動,鹿島都必須盡快取得消息,以便能對全世界未來的遠景做判斷。此外,日本是自由世界的一員,身為日本的一個公司,鹿島想要蓬勃興盛,就必須貢獻犧牲,以維持自由體系的運行。
 在公司,鹿島的經理人員、員工和他們的家庭有很親近的人際關係,而這種對鹿島的歸屬感一直是公司成功的原因。
 問:在外面人看來,我們很難解鹿島如何能產生這種歸屬感,你是否能舉幾個例子說明為什麼員工如此勤奮工作,自覺是大家庭的一員?
 答:我想,台灣的情形和日本可能有點類似。日本是一個開放的社會,每個人都處於平等地位,特別是在戰爭期間,財閥集團資本都打散了,想做資本家不再有限制,無論出身於如何清寒之家的人,有能力、夠努力,碰到機會,都可以成為公司或社會的領導人。這是日本和其他國家不同的特點。

勞資關係和諧

 在企業組織內部,僱主和員工的關係並不像一般勞資的對立。即使是工會領袖也有機會成為公司主管,甚至社長,因此,每個人的機會都是均等的。在這種情況下,每個企業的員工都有心理保障。
 當一個公司擬定自己的政策或是長程計劃時,員工意見總是會發生影響,我們也會勸說他們瞭解公司的建議或政策。經過這個過程,公司和員工也會溝通。
 另一個因素是終身僱用制度,事實上,我們向員工提出這個保證,能增強公司的凝聚力。
 問:你認為終身僱用制將來在日本會有變化嗎?
 答:可能會。不過,日本的勞資關係和美歐等國大有不同,而這種和諧關係是我們能製造高品質、低成本的產品的重要因素之一,甚至因外銷能力太強而引起日本和歐美之間的貿易摩擦。從這個實際的觀點來看,終身僱用制度大概不會有太劇烈的改變。
 另一個維持公司凝聚力的因素來自孔子敬老尊賢的思想。嚴格說來,這個哲學對企業有點危險,但仍然是一個重要原則。

研究發展費

 問:鹿島建設在技術研究發展方面投下很多經費,到底佔公司收入比例多少?
 答:對營建工業而言,研究發展費很難用一個簡單明確的數字表示。我們有一個「鹿島建築技術院」,也有兩千多個工程計劃,地點遍佈日本及世界各地,研究發展實際上也是在這些地方進行的。目前,公司每年營業額約四十萬美元,花在「鹿島建築技術院」的費用約為三千萬美元,但是,如果算進分散各處的現地研究發展費,全部的花費一共是一億五千萬美元。
 至於特殊營建工程技術,我們常和製造商、工廠、客戶等一起進行研究開發。舉例來說,我們在核能工廠就花下七百萬美元的研究費。
 問:日本的國民生產毛額已經跳到世界第二、就你來看,日本從戰爭迅速復原,背後有那些重要的理由或精神?
 答:日本經濟迅速恢復的很多原因我前面都已經提過。第二次世界大戰後,大多數日本工業都遭到摧毀,每件事都得從頭開始,事實上不利的因素有時也會成為一個有利的助力,我們可以重建最進步的工廠設備。
 在經濟恢復初期,日本受惠於美國經濟援助和技術轉移。坦白說,兩國間的安全防衛協定使日本無需在軍事防禦方面花費太大,可以盡力發展經濟。另一個因素是日本在食物和原料方面非常依賴進口,我們必須進口原料,加工後再賣到國外,因此生產的產品成本一定要低,品質一定要高,這是整個日本都有共識的一點,只有這樣,我們才能建立國際競爭力。

日本為何有共識?

 問:為什麼所有日本人都能瞭解這一點?
 答:原因之一是日本經歷過戰爭後非常悲慘的苦境,當然,大眾傳播媒體和教育也有很大影響。戰後,日本企業和個人都享受到自由,每個人的創造力和想像力也充份發揮,雖然政府當局的一些限制也有一些效果,不過,自由才是日本恢復活力的原因。
 問:日本的國民特性是否也幫助日本在世界經濟上迅速發展呢?
 答:不論這點是好是壞,我們日本人不執著過去的經驗,很容易就忘記過去不愉快的事情。這是日本人的特性。即使是在個人生活中,如果別人的行為讓自己痛苦,我們很少會記恨或設法報復。另外,日本人心胸開放,眼光總是朝前,這個特性使得我們做的判斷和行動總是積極、往前的。還有,日本人不是很宗教的民族。
 問:這對日本發展有何好處?
 答:這樣思想比較不受限制。另外日本是個相當多元化的國家,我們有很多不同的文化、科學等。
 問:但是很多人說,日本人同文同種,是同質性非常高的國家?
 答:基本上,我們是同質性很高。但是,日本有很多外來的傳統和同質的特性混合在一起,就好像是雜碎一樣。

雜碎與單一

 問:大家都說美國是雜碎,日本是單一的。而且你認為日本人眼光朝前,心胸開放,但也有些外國人批評日本人心胸並不開放,很有防禦性?
 答:這是因為歷史、文化、語言不同的結果。對日本人來說,非日本人就是外國人,我們不把外國人分成各國人;我們閉關自守長達六、七百年,對外開放也是近一百二十年的事,所以同質性的基本特性仍然存在,然而,科學技術和經濟發展也改變了日本文化,例如像昨天,我們可以在電視上看溫布登網球賽現場轉播,世界任一角落發生的新聞,我們都可以知道,這種趨勢在改變我們。
 所以我們對於不知道的事情並不畏懼焦慮,是開放的。
 問:有些人預測日本甚至在經濟力量上可能變成世界第一,站在一個日本企業領袖的立場,你是否也預測一下,在未來的一、二十年中,日本會不會從第二變成第一?
 答:可能性很低。就經濟規模來看,日本是第二,但在基本科學方面,日本還是趕不上美國,因為我們只是非常擅長應用這些基本科學。
 問:這點會改變嗎?大家都知道日本是很好的模仿者,但日本是否也會成為創新者呢?
 答:我們兩者都很想做,但事實上,美國和日本的差異還是很大的。舉例來說,今天一位美國參議員在此和我談了很多事,他稱讚日本新出的「兄弟」小打字機很好。我對他說:日本可以製造這種打字機,但是不能造太空梭。二者之間差距還是很大的,我們必須要謙虛。
 經濟力量對一個國家很重要,但經濟力量不是國家全部,對一個獨立國家而言,日本還是缺少很多東西,例如,國防能力,當然這不是說我們要有強大的軍事力量,事實上我們不可能有強大軍事力量。東西方集團的勢力目前已經很均衡了,身為自由世界的一員,也許日本應扮演更好的角色、適合我們擔任的角色,以達國際分工的目的。我們當然無法取代美國的地位,不過,兩國間的差距是可以縮短的。
 問:有人批評,日本現在雖然很強大,但是日本自己還沒有這樣的信心扮演這個角色,就你看來,日本未來是否應該站在第二強國的立場,更積極幫助其他國家?
 答:我想,我們應該加強經濟援助其他國家,這是自然的趨勢。我也提過,日本不可能不靠其他國家,而獨存於世界。像美國的布里辛斯基所說,日本是株脆弱的花朵。
 問:身為企業領導人,你認為日本未來的隱憂是什麼?
 答:日本的個人現在享有太多自由,要求太多的權利,大家視這些為理所當然,忘記自己的自由是其他同胞的忍耐和犧牲所賦予的。有時只顧爭取自己利益而傷害了他人或團體,若長此以往會損壞社會。
 自由民主是非常脆弱的,就像一顆 植物,每個人都應該小心照顧,每個日本人都應該瞭解自由是建立在其他人的忍耐和犧牲上。太多的個人自由對他人和國家都是不好的。
 問:你對日本的未來有信心嗎?
 答:我對日本未來的信心是建立在國際大環境上的。只有當世界和平,國際經濟繁榮,日本才會有未來。(呂錦珍整理)

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
訂閱看完整內容
  • 解鎖訂戶限定文章
  • 國際最新變化資訊
  • 台灣產業深度解析
  • 不限篇數暢讀天下
  • 6月限定訂閱優惠
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#廣編企劃 #Shorts|70億美金砸進亞利桑那!封測龍頭補齊半導體最後一哩路
最新訊息
每日6元,固定為自己充電
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容