重磅出刊

小吃醬料的靈魂 味噌做成台式麵包,有論述有滋味

【徐仲專欄】台式麵包的軟甜、台灣味噌的鮮香,都是庶民再熟悉不過的味道,當這兩個元素碰撞在一塊,有論述有滋味的創新台式麵包,就此誕生。

味噌-麵包-陳耀訓-幸福台灣味-徐仲 味噌滋味偏甜有後韻,麥香豆鮮米甜平衡,做成麵包或搭配沙拉,都很有台灣味。圖片來源:吳宙棋
其他
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

咬下陳耀訓師傅特製的「味噌布里歐麵包」,香氣細雅,鹹甘微甜,此時心情愉悅,因為他採用我所推薦的黃金麥味噌。

前一陣子,陳耀訓師傅決定離開高雄,北漂展店,當時我頗好奇他的作品新方向。

初識他時,尚未代表台灣參加2017年世界麵包大賽(Mondial du Pain),彼時的拿手品項是各種可頌麵包。奪得世界麵包冠軍後,代表作品是得名的「發酵種魯邦麵包」及「莓香絮語麵包」。時至2019年,當他以自己的名字開設了「陳耀訓.麵包埠」(Yoshi Bakery),會想端出怎麼樣的麵包呢?

對於提問,他輕聲表示,自己將重新探討「台式麵包」。

在構思中,探討方式可分兩部份,一是經典升級,以講究的食材和麵粉製作經典台式麵包,另一是創新重塑,用台式麵包的思惟做出新品項,探討這個世代台灣人喜愛的麵包口味。

回答之時,他詢問是否有適合做麵包的「台灣味噌」?乍聽問題,我微微愣住,要如何定義台灣味噌?若是日本味噌,可以以原料或地域做分類準則,譬如米味噌(米和黃豆)、麥味噌(麥和黃豆)和豆味噌(單純黃豆),還是信州味噌、秋田味噌、加賀味噌等。

反之在台灣,味噌雖屬庶民之味,卻少有精準分類。這些年來,印象深刻者,約有大安工研曾經出品過的淡水味噌、台中的紅麴味噌和黑米味噌、屏東萬丹的紅豆味噌或屏東潮州的原生黑豆味噌等。

廣告

如是種種,各有滋韻,委實難以抉擇。

台式小吃醬料,都少不了這一味

他告知,台灣味噌是許多小吃的醬料基礎,諸如蚵仔煎、甜不辣等,製備醬料時都少不了味噌。因為所以,一如推廣法國菜時不能不談醬料,要推廣台灣麵包,又怎能讓台味醬料的元素缺席?(延伸閱讀:蔡康永:台灣味,配角最搶戲)

論述清楚,完全明白,既有台灣醬料的雅韻,又要適合高溫烘焙,我推薦味榮食品出產的黃金麥味噌。這款味噌的原料採用台中外埔的小麥、台灣稻米和進口黃豆,比例約為2比3比5,經過60餘天發酵後,滋味偏甜有後韻,麥香豆鮮米甜平衡,應該能滿足他的創作。

不久之後,麵包鋪開始營運,我嘗到這款剛開發的「味噌布里歐麵包」,他調整雞蛋和牛奶的比例,讓布里歐(Brioche)這類法式甜麵包多了濕潤感,口感膨鬆軟嫩,後韻有著漂亮的味噌鮮香。

這樣的創新台式麵包,有論述有滋味,我願意買單。

廣告

味噌麵包蛋沙拉

材料:
雞蛋 3顆
麥味噌 10g
日式美乃滋 50g
美生菜 數片
味噌麵包 1個

做法:
1. 水煮蛋煮熟撈起,放入冰塊水中冰鎮。
2. 調醬:味噌與美乃滋混合,水煮蛋的蛋白與蛋黃分離,蛋黃壓成泥後再與醬料和勻。
3. 蛋白剁碎約0.3公分大小,再將蛋白與醬料和勻放冰箱。
4. 味噌麵包橫剖對半,先放3大片美生菜再放適當份量的蛋沙拉,2片麵包夾起即可。


店家資訊

陳耀訓.麵包埠(Yoshi Bakery)
地址:台北市松山區民權東路三段160巷19弄36號
電話:02-27182728

味榮食品
地址:台中市豐原區西勢路701號
電話:04-25320279

(責任編輯:黃韵庭)

你可能有興趣
#廣編企劃 把日月潭的美,留給每一次重逢!南投縣政府攜手在地業者守護好山好水的環保告白
最新訊息
中秋限定64折解鎖暢讀天下只到9/30
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容