重磅出刊

陷入僵局!解讀義大利的混亂選舉

義大利的混亂選舉之夜浮現了三個現實,其一就是喜劇演員葛里洛所組的「五星運動」(M5S)獲得了約1/4的選票,這個驚人結果勢必會嚇壞市場。第二個現實則是由於葛里洛的成功,中右和中左聯盟都無法在參議院取得絕對多數,葛里洛也表示不會與其他聯盟合作。由於義大利的參眾兩院擁有同等權力,要是無法同時掌控兩院,也就無法推動立法。

其他
  • 天下Web only
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

第三個現實,即為貝魯斯柯尼的保守聯盟,在參眾兩院的表現都超出預期;目前看來中左聯盟將以小幅差距贏得眾議院,在參議院的席次則會比中右派保守聯盟少。

解讀這團混亂的角度有三。有的人認為M5S獲得大量票數是件好事,這代表許多義大利人、特別是年輕人,已經受夠了年長政治階層;支持葛里洛的人屬於理想派,M5S選出的參選者都同意只領取部分薪資,並在二次任期後不再參選。此運動擁護許多理想,但也有些不切實際和問題重重的想法。

另一個解讀方式則是把這場混亂,視為貝魯斯柯尼嚴重傷害義大利公共生活的例證。本次選舉結果會讓國會陷入僵局,就是因為貝魯斯柯尼政府在2005年提出的荒謬選舉法,當時的目的,是為了縮小隔年選舉中的敗選幅度。

還有一個同樣合理的解讀方式,亦即,民粹派參選人和不負責任的選民共同造就了此次選舉結果。但選民也有個非常不錯的替代選擇,也就是中左聯盟及其領袖貝沙尼。反之,超過半數選民投給了貝魯斯科尼或是葛里洛,他們顯然認為這是個簡單又輕鬆的解決之道,但它不是。(黃維德譯)

©The Economist Newspaper Limited 2013

廣告
你可能有興趣
廣告
#廣編企劃 把日月潭的美,留給每一次重逢!南投縣政府攜手在地業者守護好山好水的環保告白
最新訊息
中秋限定64折解鎖暢讀天下只到9/30
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容