史上最大金融詐欺案？LIBOR醜聞越演越烈

不過，暴風圈其實已經跨出了英國。Barclays成為第一間受到各界關注的銀行，是因為Barclays願意完全配合監督機構調查，美國、加拿大、歐洲己經針對操控LIBOR展開調查，許多大型銀行也都名列其中。

Barclays調查揭露了兩種不良行為。其一為透過操控LIBOR以提升交易員的獲利；Barclays交易員要求自家的現金市場部門修改LIBOR提報，也與其他銀行的交易員共謀；這方面的醜聞不太像交易弊案，比較像是聯合壟斷。

這可能會讓各家銀行損失慘重，LIBOR是約莫800兆美元金融商品的基準，如果真能成功操控LIBOR，此案將成為史上最大的金融詐欺案，影響範圍廣及全球投資人和借款人，訴訟大戰也已經開打。

第二種LIBOR操控始於07年信貸危機，但在道德上更為複雜，因為帶有一點「公共利益」的意味。危機之時，高LIBOR報價代表金融系統體質不佳，英國央行可能非正式地同意拉低LIBOR報價。

以公共利益觀之，眼前的要務有二；其一為查出真相並懲罰涉入者。若動機完全出於貪婪，涉入者就該坐牢，若拉低利率是為了避免銀行倒閉，監督機構亦涉入其中，銀行和監督機構都該好好解釋。

其二則為改變金融體系的運作方式。未來，LIBOR應該根據真實、而非預估借款成本來決定；但如果市場缺乏流動性，可能就會需要假設數字，因此，應該讓更多銀行加入提報，抬高操控的難度，數據必須交叉比對，整個流程也該交由外部監督者監控。（黃維德譯）