Vikram Pandit用了各種方式挽救：花旗減少股利分配41%，在去年11月接受阿布達比投資局的資金後，再度接受了新加坡、科威特等國總值近145億美元的投資，其中也包含前總裁Sandy Weill，顯示他對花旗仍有信心。
Vikram Pandit卸除了「非核心」的資產和人員。投資銀行也轉向更安全、低獲利的債權和股票。雖然已預計有數萬員工將被裁撒，但成本膨脹、第四季費用增加9%，花旗還有很長一段路要走。
不過，花旗在新興市場、資產管理和顧問業務的表現仍然很好，而在商用資產領域花旗投入並不算太深，受到的傷害也相對地少。但正當花旗在處理家務時，對手則可能利用此時搶下有利的交易──美國銀行上周收購了Countrywide，美國最大、也深陷麻煩的房貸商。
其他的銀行也有著相同的困境。美林將在本周發表第四季財報，預料結果和花旗相差不遠，但也已經取得了66億美元的資金挹注。而隨著美國經濟衰疲，也許新的、更嚴重的問題將要浮現。（黃維德譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
