- 天下Web only
隨著衛星科技及超級電腦等相關技術進步，氣象預報日趨準確。根據英國國家氣象局的估計，24小時氣象預報在7次中，有6次是正確的。聯合國全球氣象組織表示，現在5日內天氣預報的準確度，已如同20年前的2日天氣預報。但未來情況可能不同，由於天氣系統的複雜和混亂，小事件可能引發劇烈而不可預見的天氣變化。
對企業和個人而言，獲得準確的氣象資訊，能降低惡劣氣候所造成的影響。溫布頓球場預定明年啟用可伸縮式屋頂，使網球決賽不再受大雨影響，主辦單位也不再擔心巨額退票的問題。顯而易見，投資屋頂比承購高額保險更有意義。
另一類獲得補償的途徑，是購買天候衍生性金融商品(Weather Derivatives)。多數天候衍生性金融商品契約以溫度為基礎，最初客戶來自大型能源公司，其利潤易受溫度波動影響。
去年才開辦的網路公司WeatherBill，則提供企業及個人收入免受氣候影響的保障。該公司有自己的天氣預報系統，並可依美國、歐洲等不同地區及天氣狀況客製化契約。6月時，旅遊渡假網站PriceLine應用WeatherBill服務，使客戶能在預定的假期受惡劣天氣影響時，獲得全額退費，許多旅遊公司已考慮採用類似方法。（陳智菁譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
