- 天下Web only
OECD(經濟合作與發展組織)國家今年石油需求將縮水1.5%,隨著美國景氣回升,2010至12年需求平均成長則為0.6%。OECD國家的石油需求成長,將受限於乙醇燃料普及和能源效率提升。中東、亞洲的發展中國家開始減少燃料補助,但今明兩年的需求仍會維持強勁。
雖然原油儲藏量回升,但目前OPEC(石油輸出國家組織)預估今年的超額供給將達140萬桶,減產的威脅仍在,價格也會維持在高檔。經濟學人預測非OPEC國家,今年的每日總產能將增加50萬桶。
另一方面,經濟學人也認為OPEC不會釋放足夠的產能,讓市場供給回復正常。伊拉克、伊朗、奈及利亞等地理政治因素,仍嚴重威脅石油的供給,這些問題都不可能在短時間內解決。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱