從二ＯＯ七年九月至今年七月中旬，石油價格不斷地攀升。與油價上漲的相關兩項指標是：緊縮的產油餘量、疲軟的美元。美元和石油價格間有相當強的反向相關性，今年夏季，美元走強是造成石油價格下滑的因素之一。
增加額外的石油供應量方面，石油輸出國家組織認為，今年以來，該組織已盡到增加產能以抑制油價的責任。當二Ｏ一Ｏ年時，石油產能將超過目前的兩倍，達每日300萬桶。雖然與全球每日油耗量8500萬桶相比仍嫌不足，但非油國組織也預計在二ＯＯ八年下半年至二ＯＯ九年，擴充至每日100萬~120萬桶的產能。
石油輸出國家組織會議之前，沙烏地阿拉伯消息人士透露，延宕多時的庫沙尼亞（khursaniya）油田計畫終於啟動。原先安排在二ＯＯ七年底前，以庫沙尼亞和其它兩個小型油田為主，擴增每日50萬桶輕原油產能。油田進度落後，影響沙烏地阿拉伯的石油產能擴增計畫，此為今年初油價被推高的因素之一。而目前由於石油需求與價格皆下跌，增加產能的壓力已稍微舒緩。
未來數個月中，石油市場可能跨越「平衡」價格，出現下降趨勢。但油價若回升，可能比油價驟降更合理，例如，掉至低於每桶80美元。而無論是石油輸出國家組織，或是主要石油消費國，最希望避免的是油價驟降，導致油國組織減產。而油國組織減產，又再度引發二ＯＯ九年油價飆升。（陳智菁譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
