MySpace裁員約1/3,希望能藉此轉虧為盈。不過,此舉風險在於員工減少會影響服務品質,更讓Facebook有雇用優秀人才的機會。
同時,另一個威脅也漸漸逼近。MySpace與Google間約為9億美元的三年廣告合約將在明年到期。據傳Google不想續約。這不但會讓MySpace出現巨大的年收入缺口,也等於是向其它MySpace廣告夥伴表示:MySpace並不值那個錢。
資料顯示,五月時Facebook在美國大約吸引了7030萬名使用者,幾乎是去年同期的兩倍,MySpace則下滑4.7%降至7020萬。廣告商已大舉移往持續成長的社交網站,而MySpace困境在於沒有廣告收入,MySpace也許根本無法挑戰Facebook。
社交網站是否能帶來商業利益,依然是個大問題。Facebook人氣大增,也花了Facebook不少錢。
Facebook為了增進其財務體質,接受俄國的投資集團DST資金挹注,以2億美元換取1.96%股份。
此價碼和一年半前微軟的出資相比僅2/3。毫無疑問,社交網站的廣告業務表現讓人失望,沒辦法說服廣告商。而Facebook未公開營收數字,無沒為自己背書。
有了MySpace的先例,Facebook一定要小心市場上的新競爭者。許多年來,不少人認為Google最終會被更棒的搜尋引擎取代,但至今無人能敵。Google也擁有充足資金,可以對抗新的競爭者。而MySpace和Facebook就在此部份完全比不上。(黃維德譯)

英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱