中國的「茉莉花革命」徹底失敗,但中國和中東的情況的確有相似之處;民眾對官員顯有不滿,中國一年發生數萬次小型示威,也有少數人的行為有如突尼西亞那位自殺的菜販布亞吉吉。
不過,中國和北非獨裁政權也有著非常重要的差異。中國約十年就會替換高層領導者,也比較偏向共同領導式的政府,因此不會像格達費、穆巴拉克等人一樣;中國政府似乎也成功地讓民眾相信,批評政府就是不愛國。
再者,中國政府相當擅於回應民眾的不滿,例如,一旦某事件引發全國性不滿,相關官員立刻就會受到懲罰。中國將經濟果實送至民眾手中,而且比任何獨裁政權都要成功;大部分中國人都能感受生活水準提升,也對未來相當樂觀。
即使如此,中國政府擔心群眾運動突然興起是對的;民眾對官員心懷不滿,是示威扎根的沃土,單一事件也有可能演變為更大規模的運動。
突尼西亞和埃及帶來的教訓是,獨裁政權賴以控制批評聲浪的力量,只要數千名示威者就能破壞。中國民眾是否真的想擺脫中國共產黨,目前仍難以判斷,但如果未來的事件帶起要求政治改革的聲浪,中國政府就得在改革或暴力之間二擇一;先行推動政治改革當然比較好,但目前中國共產黨似乎還是不願走上這條路。
©The Economist Newspaper Limited 2011
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱