對國民黨和中國共產黨來說,這是經過深思熟慮的政治策略。國民黨想在陳水扁執政八年之後,向選民展現增加兩岸聯結的益處;台灣去年經濟成長超過10%,對中國和香港的出口順差超過700億美元。中國希望經濟連結可以贏取人心,讓比較合得來的國民黨繼續執政,最終就能讓台灣人願意重回中國的懷抱。
中國的計畫似乎行不通,去年11月的選舉中,民進黨的總得票數超過國民黨,這表示明年總統大選時,民進黨確實有機會獲勝。民調也顯示,只有1.2%的人希望兩岸儘快統一,就連維持現狀、之後再統一的人也只有17.6%,支持獨立的人則升至35.5%。
台灣大多時候就像個正常國家,隨著與中國交流變得越來越容易,維持現狀自然也就更引吸人。交流增加突顯了兩岸的差異,也讓台灣人更加注意到能同時擁有財富和自由,是多麼地幸運。交流增加突顯了台灣認同,最有機會受益的應是民進黨;但民進黨也面臨兩難,因為民眾無疑喜歡與中國合作帶來的經濟利益。
國民黨常將民進黨描繪為危險人物,指出台灣獨立可能會迫使中國武力侵台;民進黨則常將民國黨描繪為中國的傀儡,魯莽地帶著台灣朝合併之路前行。事實上,兩黨的爭論焦點與統獨無關,而是如何保持大多數台灣人所珍視的現狀;問題在於,一旦中國確定目前政策無法讓兩岸統一,中國會如何反應。
©The Economist Newspaper Limited 2011
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱