有線無線,兩路進軍 — 辜家兄弟
辜啟允瀟灑不羈,辜成允溫文謙沖,個性南轅北轍的兩兄弟,兵分兩路, 進軍有線電視與無線通訊,施展身手。 他們的行事風格有何不同? 兩人又如何肩負起延續百年家族榮景的重任?
在鋼索上穩定金融 — 中央銀行總裁彭淮南
金融風暴像綿延的野火,恣意地燃燒。 猶如獵犬逐血腥的國際金融玩家,挾著迅速流動的沒有國界的資金四處流竄,在硝煙漫漫的現場中,找尋著獵物。 辛勤累積的經濟基礎,台灣得以在風暴中勉力支撐。但仍難倖免於國際金融玩家的青睞。 向來讓外匯投機客聞之色變的彭淮南,今年二月二十日在兵馬倥傯之際接掌中央銀行總裁。四個月來,與瞬息萬變的金融市場周旋應戰。一上台先遭遇東南亞風暴大幅貶值的匯率難題,接著面臨出口衰退的景氣問題。 印尼政府的動盪,再次牽動亞洲各國經濟,連帶地日圓受挫,又提供國際金融玩家大好時機。 同時面對匯率、利率與物價的挑戰,再加上金融玩家的不斷挑釁,這位資深的中央銀行家,遭遇到空前的壓力。 「他非常不容易,先穩住匯率,圍堵投機客;又能讓國內利率平穩,不會傷害產業的經濟發展,這是高難度的做法,」華信銀行董事長林立鑫十分稱道中央銀行的貨幣政策。 彭淮南接任央行總裁的四個多月來,隔夜拆款利率多維持六.八∼七%的水準,和香港為了維持連動匯率,不惜讓利率跳升到一五%、造成景氣蕭條的情況,不可同日而語。 原先擔心因為新台幣貶值帶動的通貨膨脹,也十分和緩,今年前五個月消費物價平均漲幅在一.七%。 一位遊走於港、台兩地股市的中小企業負責人不禁讚口︰「他做得漂亮,先築起水壩,不讓錢隨意流走。」 但是,彭淮南折衝於詭譎萬變的金融政策,並沒有得到一致的喝采。 五月下旬,中央銀行使出撒手(,暫停國內法人買賣NDF(無本金交割遠期外匯)的操作,截斷投機預期的炒匯管道。彭淮南立刻遭到來自四面八方的批判,自由派學者高聲指責「開自由化的倒車」。 儘管,自承「一輩子沒有承受這麼大的壓力」,彭淮南還是堅持到底。在六月間日圓巨幅震盪、帶動新台幣與股市重挫的時候,彭淮南親自督軍揮戰。在美日聯手干預日圓前,就先行穩住新台幣的匯率。 對金融自由化有關資本帳的開放,向來抱持審慎態度的這位中央銀行總裁,在接受《天下雜誌》專訪時,一再強調他的貨幣理念,也流露為貨幣政策把關的心情。