不是所有戰爭都有贏家。但每場戰爭都至少有一個輸家，而且如果——充斥各種變數的如果——停火標誌著伊朗戰爭的結束，那麼最大的輸家將會是川普。這場衝突挫敗了他的主要戰爭目標，並暴露，他以新方式行使美國權力的構想有多麼膚淺。
和平極度脆弱。美國和伊朗無法就停火協議是否涵蓋黎巴嫩達成共識，黎巴嫩所遭受的以色列猛攻，看似蓄意要危及更廣泛的停火協議。雙方對於伊朗應如何開放荷姆茲海峽存在爭議，這是美國進行談判的先決條件。
川普先前那些咄咄逼人、揚言摧毀伊朗的發言，如今看來更像是為自身退讓披上一層強硬外衣。畢竟，一旦戰事重燃，勢必引發市場動盪，而在他宣稱中東將迎來「黃金時代」之後，這位自詡運籌帷幄的操盤者，也將面臨淪為笑柄的風險。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
