- 天下Web only
聯準會已經在四個月內降息達1.75%,預料月底也將再度降息。
央行一向以忽視金融市場波動自豪,但聯準會實在難以否認此次降息與全球股市大跌無關──降息在美國股市開市前一小時內宣布,當時期貨市場已經預期開盤會有巨幅的下跌;難以理解為何非得提早降息,大幅出脫後通常接著便回彈,全球股市反應美國經濟前景不佳,但情況並無一發不可收拾。
聯準會應分清信貸市場問題,和正常地拋售價格過高股票之間的界線。但聯準會似乎認為,幾乎任何金融混亂都有損傷整體經濟的潛在可能。
由些看來,聯準會在市場穩定前將會持續降息,同時,月底也必須降息,才能讓本周的降息有意義。但更多的降息卻不見得能避免美國經濟衰弱,大部分經濟衰退的要素在幾個月前便已經出現。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱