補助是此策略的核心。每家商店可以收到4到6千元人民幣的補助，讓商品的價格可以比城市的超市低三成，彌補城鄉所得的差距。同時，中國政府也計畫增加物流中心的數量，如果一些順利的話，物流中心還可以把農村產品運到都市，增加農村的收入 。
中國政府為了進一步刺激銷售，也開始直接補助消費者。目前約有350萬人已經在此補助計畫家購買商品，專家預測，此計畫每年會花掉政府300億人民幣，但目前已經增加了850億元的銷售。
貧富差距加大一直是中國社會安定的隱憂，有些人也認為這樣的方案，可以讓經濟狀況較差的民眾，有機會使用一些高級商品，進而減輕社會混亂的風險。
不過，這個策略可能還是會有一些副作用。有些新的商店會開在大城市邊緣，可能會威脅市中心的商店。大量失業勞工回流農村，有些電器可能是他們好幾個月的薪水。此外，農民的年平均所得仍然只有700元人民幣，加上醫療等社會福利不足，農民通常會存款以備不時之需。
中國市場導向改革已經讓許多人的收入增加，農村的情況也有所改善。但對很多人來說，生活仍然很困苦，他們可能擁有全新的電器，卻沒有自來水等基本設備。這個情況很難在一夕之間出現改變。（黃維德譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
