新研究發現,嬰兒潮世代的婚姻觀起了改變,未來離婚的人可能會愈來愈少;老而彌堅的婚姻,會讓人更快樂。
我真慶幸自己不再年輕,」七十高齡的法國男星莫里斯.薛瓦里耶在老電影「金粉世界」裡,放聲高歌。聽在美國作家瑪姬.史卡芙(Maggie Scarf)耳裡,真是一句至理名言。
擅長探討家庭與婚姻關係的史卡芙,在新書《九月之歌》(September Songs)中,研究起五、六十歲的夫妻,發現原來結婚久了,也有好處。她利用調查報導的方式,實際訪談六對夫妻,並援引各種研究報告,儘管有些資料的引用顯得牽強,但最後的結論應該會讓很多人大受鼓舞。
邁向老年婚姻,很多事情都得調適:空巢、退休、衰老、性慾減退。史卡芙指出,當他們不必再為了養兒育女、職場事業打拚時,人們必須重新尋找自我認同,再度像青少年那樣自問:「我是誰?」
好消息是,這回,他們對於答案的包容性大增。當人變老,人生裡的很多衝突不再顯得尖銳難忍,從生活中獲得樂趣的能力則會增加。「跟中年夫妻比起來,」她引用研究人員的描述,「老年夫妻之間,較少憤怒、憎惡、爭鬥與發牢騷,反而比較常流露關愛的情緒。」
離婚不會更快樂
離婚會讓人快樂嗎?史卡芙認為,機會不大。研究人員曾經追蹤一群婚姻不快樂的對象,長達五年,得到的結論是:他們即使離婚或分居,也不會比那些維持婚姻的人更快樂。令人訝異的是,維持婚姻的人,五年之後,竟然大部份都認為自己是快樂的。
她的訪談對象中,有些夫妻婚姻差點觸礁,卻仍舊廝守一起。要他們形容老來作伴的感覺,有人說,這是「新的開始」,也有人感覺「很平和」。也許,這就是老夫老妻的最大回報。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱