近年來,中國對一些綠色科技做出了革命性變革。在政府補貼和殘酷競爭的刺激下,企業想出了更高效且更便宜地製造太陽能板、電池和電動汽車的方法。
今天,中國主導這三種產品的全球生產。廉價的中國科技正在世界各地迅速推廣,幫助電力生產、公路運輸等領域實現脫碳。
然而,綠色創新的下一階段更加棘手。水泥廠、化工廠和鋼鐵廠(碳排放的主要來源)需要大量熱能來運作,燃燒化石燃料仍然是最實用的方式,而大型船舶和飛機很難用電池供電。要減少這些所謂「難以減排」(hard-to-abate)行業的排放,可能需要新技術。2025年,中國企業將更努力嘗試找出答案。
一種方法是在工廠排放的碳進入大氣層之前,將它捕獲並儲存起來。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱