川普或許算不上最有文采的人，但當他宣布要在白宮草坪舉行一場鬥毆來歡慶美國建國250週年時，確實堪稱最貼切的隱喻。未來一年，美國將舉行多場遊行與煙火活動，也會推出許多紀念幣。但7月4日前即將在白宮草坪豎起的八角籠，以及在其中廝殺的終極格鬥冠軍賽（UFC）悍將，料將成為最能反映美國社會現況的象徵──至少是在川普第二任期的第二年、透過政治所折射出的那個美國。只不過象徵性有限，畢竟UFC跟美國政治不同，仍講求運動家精神，禁止辱罵以及「以任何形式襲擊下體」。
註定分裂的250週年國慶
為期一年的250週年慶典，正從隱喻走向對分裂現狀的赤裸展現。兩個彼此角力的全國委員會各自規劃活動。2016年，國會設立「America 250委員會」，領導層由兩黨等額推舉賢達組成。名譽共同主席是歐巴馬與布希家族成員，目標是以超黨派方式講述美國的故事。川普時期的官員也在其中任職。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
