在經歷了幾次顛簸和驚嚇後，各國央行終於在2024年成功著陸。先前那些悲觀預測認為，唯有深度衰退才能將居高不下的通膨拉回地面，結果證明這些預測是錯誤的。相反地，急速上升的利率、供給面改善以及時間的推移，已經足以完成平抑通膨的任務。
富裕國家的通膨率已降至或接近2％，若沒爆發貿易戰或其他意外衝擊，應該能維持在低點。多數富國的經濟消息相對樂觀，各國經濟成長從強勁到平庸不等，但至少不是負成長。股價創新高，而失業率僅略高於歷史最低點。
任務完成了嗎？還差一點點。經濟可能已經恢復正常，但經濟政策尚未回歸常態。利率處於2007-09年金融危機前以來的最高水平。大多數央行，包括美國聯準會、歐洲央行和英國央行，直到2024年夏季或秋季才開始降息。
延伸閱讀
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
