「雨女無瓜」（與你無關）、「尊嘟假嘟」（真的假的）、「丸辣」（完啦）、「細狗」（體型纖瘦男性）、「你個老六」（不擇手段者）…這是《人民日報》等中國官媒近期列出的網絡「黑話爛梗」。官方稱，這些網路流行用語「不符合國家通用語言文字的規範使用表達，更對未成年人的日常交流和思維價值形成隱性侵蝕，極易引發不良後果」。因此，中央網信辦、教育部印發通知，開展「清朗·規範網絡語言文字使用」專案行動予以打擊。
官方文件稱，專案行動聚焦部分網站平台在熱搜榜單、首頁首屏、發現精選等重點環節呈現的語言文字不規範、不文明現象，重點整治歪曲音、形、義，編造網絡黑話爛梗，濫用隱晦表達等突出問題。
在新浪微博等中國社群媒體平台上，這則消息引發了大量討論。經過審查清理後留下的網友評論中，大多是諸如「正能量」等肯定用語；而被刪去的批評聲音，很多則是以「黑話爛梗」呈現，例如「要你寡」（要你管）、「真是個傘兵」（真是個傻逼）等。
「關鍵是我們想好好說話您不讓啊」
《人民日報》評論文章認為，一些黑話爛梗在未成年人之中流行的原因，與網路時代下，電子化產品普及率走高，孩子高頻率、高時長接觸使用手機、平板等電子設備有關，更與一些網站平台的價值取向和「議題設定」相關，「類似『把爛點當看點』的做法，無疑加劇了黑話爛梗的流行傳播」。
但是，許多網友認為，網路諧音字和隱晦的流行，跟中國網路審查有很大的關係。網友「大二笨WH」說：「關鍵是我們想好好說話您不讓啊。」網友「迪南美」認為：「敏感字太多，諧音字代替。」網友「雙椒麻辣魚頭」說：「屏蔽詞庫減一減，會說人話的就多一點。」網友「戀楓居士」則要求：「先把各平台後台的屏蔽字名單公開一下嗆。」
「傘兵」的故事再一次被網友講述。 「傻逼」是中文裡常見罵人粗話，一度遭到百度貼吧屏蔽。 2021年，大量網友開始以「傘兵」代替這個敏感詞，據稱引發軍方不滿。當年9月，人民日報、央視等中共官媒相繼發表文章，稱「傘兵是『精銳中的精銳』，絕不容污名化」。無奈之下，百度貼吧解禁「傻逼」，網友放過「傘兵」。此事件被稱為網民與官方的「戰俘交換」行動。
但是，中國各網路平台屏蔽的數萬個與習近平有關的「黑話爛梗」，如「二百斤」、「維尼熊」、「香蕉皮」、「胖虎」、「指南針」、「北京一男子」等，則不大可能得到「釋放」。
「確實，黑話爛梗太多了…」
在X（前推特）等中國境外網路平台上，網友則進一步指出，包括「清朗行動」在內的中共宣傳用語才是中文網路最大的「黑話爛梗」。 X平台網友「LanceXLiang」說：「確實，黑話爛梗太多了，早該管管了！比如什麼獨裁叫民主專政，剋扣叫多快好省，折騰叫動態清零，失業先叫下崗，後來叫靈活就業，政治災難叫自然災害，曲折探索，侵犯生育權叫計劃生育，國家資本主義叫特色社會主義，倒行逆施叫不忘初心，也不知道哪個缺德的編出來的黑話。」
由中國國家網信辦主導的「清朗行動」，是中國官方持續多年的網路專案清理整頓行動。最早冠以此稱謂的官方報道可以追溯到2016年，例如當年11月中國網信網發布總結文章《2016年國家網信辦牽頭開展「清朗」系列專項行動，劍指網絡頑疾，形成持續震懾》 。
歷年的「清朗行動」各有側重，包括整治色情低俗、網路暴力、惡意行銷、網課學習版塊、不良動畫動漫、惡意彈窗、無底線追星、飯圈互撕、遊戲充值、歷史虛無主義、流量造假、黑公關、文娛及熱點排行亂象、炫富以及大吃大喝等等。
10月16日，國際人權組織「自由之家」（F reedom House）發布了2024年度全球網路自由報告，指出全球網路自由度已連續第14年下降，而中國則連續十年排名倒數第一。
（本文由「德國之聲」授權轉載）
