民調大贏川普，賭客卻對拜登沒信心？
美國總統大選的電視辯論會，或許會衝擊川普的選情。
哥倫比亞廣播公司民調顯示，辯論會結束後，有42%民眾對川普觀感不佳。《經濟學人》的選舉預測模型也指出，拜登勝選的機率推估高達87%。
這份民意也反映在選舉賭盤上，辯論會後第二天，賭客押注拜登的比例上升到59%。
然而，2012及2016年大選時，賭盤預測歐巴馬、希拉蕊的勝選機率均超過70%，可見賭客對拜登的選情仍相對悲觀，推測是因為4年前川普爆冷門勝選，導致此次賭客們的決策趨於保守。（李璨宇譯）
疫情依舊嚴峻，全球民眾警戒心反下降
包括長期拒戴口罩的美國總統川普在內，至今已有超過750萬名美國人感染新冠病毒。
不只美國人對疫情缺乏戒心，今年9月，民調機構YouGov指出，全球24國執行防疫措施的比例均顯著下降，遵守「勤洗手、遠離公共場所」等原則的民眾愈來愈少。
其中，西歐、北歐和北美國家遵行防疫措施的民眾佔比，較4月時下降了12個百分點；而態度較謹慎的亞洲地區，平均也下降了6個百分點。（李璨宇譯，責任編輯：陳郁雁）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
