泰國前任總理察猜（Chatichai Choonhavan）與廷素拉暖（ Prem Tinsulanonda）分別都在正式的外交場合上，形容泰國與中國的關係為兄弟。而泰國的政權更替頻繁，也都無損官方的「中泰一家親」論調。
隨著中國在泰國的經濟影響力越來越大，泰國似乎更註定要走上親北京的道路。
但是一場泰國與中國的網路推特大戰，卻讓人開始心生懷疑，難道中國與泰國常年的親暱官方論調，都只是隨口說說的空話嗎？（延伸閱讀：#nnevvy泰中迷因大戰 凸顯中國與世界脫節加劇）
「泰國的年輕世代已經不把中國視為友善的大哥了，」泰國國立法政大學東亞研究中心資深研究員Poowin Bunyavejchewin在《外交家》上寫，「尤其是年輕的都會中產階級，在政治立場上為自由派並且支持民主。」
而這些與泰國官方立場背道而馳的年輕世代，正在重塑「中泰一家親」的關係。
「中泰一家親」：親北京的泰國官方
哥倫比亞大學國際關係講師彭碧索（Pongphisoot Busbarat）在《京都東南亞評論》上指出，泰國在與中華人民共和國建交以來，「中泰一家親」一直是兩國外交關係的官方定位。
無論是爭取中國在泰柬衝突上的支持，或是加深自從冷戰以來的中泰經貿關係，「中泰一家親」對泰國政府而言，是一個實用的論述工具。
「政府的中泰一家親言論中的中國，指的是中國共產黨，」朱拉隆功大學歷史系教授瓦沙娜（Wasana Wongsurawat）說，「這是一個政府對政府的關係，主要建立在中國共產黨與泰國皇室上。」
瓦沙娜表示，泰國的學術與官方媒體論述是非常親北京的，然而這種親暱的中泰一家親論述，並沒有反應出民間情感，只是代表了政府與菁英間的政治利益關係。
「中國可以跟任何人做生意，北京與泰國菁英甚至是政府反對派都維持了良好的關係，」瓦沙娜說，「如果現在的菁英無法掌控形勢，北京就會轉向其他人。」
中國與泰國近年的經濟關係越加密切，中國遊客佔了所有泰國2019年所有外國遊客的27.6%，而中國學生是泰國大學最主要的外國學生。中國也大幅加碼對泰國的投資，並且預估將在2020年超越日本，成為泰國最主要的國外直接投資（FDI）來源。
然而中國在泰國舉足輕重的經濟影響力，似乎也悄悄觸發了民間的不安情緒。
「台灣不是中國的一部分，」泰國網民在推特上調侃地寫，「至於泰國的話，我就不太確定了。」
推特戰爭：年輕世代打亂中泰官方論調
「中國與奶茶聯盟在推特上的口水戰，只是一個短暫的潮流，」Poowin Bunyavejchewin在《外交家》上寫，「但是這個事件為未來的中泰關係埋下伏筆。」
Poowin Bunyavejchewin指出，官方論調掩蓋了中國在泰國民間的觀感日益惡化的事實。都會年輕世代對泰國軍閥政府感到極度不滿，而泰國政府親北京的外交政策，也連帶造成泰國青年對中國的不信任。中國與泰國的高鐵建設計劃，更被民間質疑為債務陷阱。新冠肺炎疫情則只是錦上添花，加深了泰國民間對中國負面的刻板印象。
中國與泰國網民的推特唇舌戰，彰顯出了泰國青年對官方論調的不信服。
「泰國政府必須意識到，繼續宣揚泰國國族主義對網路世代的年輕人是沒有用的，」瓦沙娜說，「泰國菁英必須找到新的論述方法。」
隨著民間的反中情緒揚起，中泰官方論調開始顯得貧乏無力。，Poowin Bunyavejchewin認為中泰交流應該回歸到人民對人民之間的情誼，他寫，「北京應該把這場推特大戰視為中泰關係未來的警訊。」
（資料來源：The Diplomat, Thai Enquirer, Kyoto Review of Southeast Asia）
