帥氣的木村拓哉穿著潔白修身的廚師服,站在開放式廚房裡,為了新菜色,與鈴木京香、及川光博等人反覆切磋調味......這個夢幻場景,正在日劇Grand Maison Tokyo(グランメゾン東京,台灣翻譯:型男主廚三星夢)裡上演著。
這是一齣講述渴望奪下米其林三星的廚師奮鬥故事,劇名Grand Maison Tokyo即是劇中餐廳的名稱。落魄的天才廚師尾花夏樹(木村拓哉飾)因某次事件跌落人生谷底,當他遇上了擁有敏銳味覺的早見倫子(鈴木京香飾),兩人與其團隊,走進山林找尋野味、逛遍市場挑選魚鮮,突破一次次挑戰,只為創作出一道道征服味蕾與人心的佳餚。

播出期間,在日本的收視率皆有兩位數。週日(2019年12月29日)在日本TBS電視台(台灣是KKTV,於2020年1月2日)播出最終回,Grand Maison Tokyo能否如願拿下米其林三星?在此不爆雷討論。但光是欣賞劇中的精緻菜色,想像自己也坐在餐廳裡,已令老饕們食指大動。
劇中,從食材、調味、擺盤到外場服務、搭配酒飲,細節考究。原來,菜色都是米其林餐廳團隊設計製作,追劇之外,現實生活也能吃得到。
木村的菜 來自日本法式料理圈傳奇人物
為了真實呈現故事環繞的米其林,劇組邀請連續13年獲得東京米其林三星的Quintessence餐廳主廚岸田周三(Shuzo Kishida),及開幕一年便摘下二星的INUA餐廳主廚Thomas Frebe擔任廚藝顧問,聯手端出誘人美饌。

法國料理Quintessence的風格簡潔優雅,主要替劇中尾花掌勺的Grand Maison Tokyo製作菜色。茄子雞肝千層派、巴伐利亞奶油跟甜點蛋白霜冰淇淋,都是招牌菜。
岸田曾在巴黎學藝,06年在東京成立Quintessence。隔年11月公布東京米其林榜單時,便奪下三星;距離開幕才一年多的時間,在當時創下最年輕(33歲)、最短時間拿下三星的成績,可說是日本法式料理界的傳奇。
旅日美食評論家胡家雯指出,打開Quintessence的菜單,少了傳統法菜餐廳的複雜菜單,只有一套主廚推薦套餐,簡單寫著利用當季食材做出最好的料理,沒有其他選擇。有趣的是,Grand Maison Tokyo的菜單也是如此。
岸田非常尊重食材;「木村在劇中的台詞,許多都是Quintessence的料理概念。例如,選擇好而非昂貴的食材、懂得跟食材對話,傾聽食材的狀況再決定如何烹調等,」胡家雯觀察。
掌握烹調火侯的功力,亦讓許多廚師望塵莫及。例如第六集的鰆魚(𩵚魠魚),魚肉以長時間低溫烘烤,烤後靜置來回多次,端上餐桌時,魚皮香脆、外層稍熟,但如年輪般的內層剖面卻幼嫩像生魚片,呈現鰆魚的最佳風味。這道菜在Quintessence也吃得到,唯一差異是餐廳以堅果、蔬菜做醬料,劇中則是水晶文旦跟時令水果。

法國菜的精髓以醬料為主,胡家雯認為,許多法餐為了強調日本優質食材,反而讓風味顯得過淡。但岸田從現代人的生活變化、飲食趨勢、健康等角度思考醬料如何呈現,「很懂得以醬汁烘托食材的纖細質感」,相得益彰。
在劇中出現多次的招牌菜巴伐利亞奶油,以山羊奶固化而成,搭配夏威夷果仁,神來一筆的滋味是鹽跟橄欖油。細膩的味覺搭配,讓許多廚師、老饕看了會心一笑。

透過戲劇表現廚師辛苦壓力
創作一道菜色,從擺盤到味覺,都需要無數次的調整。劇中,松井萌繪(吉谷彩子飾)的甜點蒙布朗外觀優雅搶眼,但香氣不足,平古祥平(玉森裕太飾)以烘烤栗子殼引出栗子香,但為了平衡強烈的單寧味道,需加入糖分調和,如何拿捏甜度?一來一往之間的比例,都是不斷嘗試、不為人知的辛苦。
胡家雯轉述岸田的想法,「參加日劇的監製,是希望這齣劇能讓餐飲界更有活力。跟其他行業相比,廚師的工作又髒又累、薪水又少。如果透過木村這麼有魅力的演員,讓一般人了解,端到你面前的食物,不只是廚師的心血,也是農民、漁夫許多人共同努力。能夠懂得珍惜食物、喜愛這行業,那就太好了!」
擁有25年廚藝資歷的岸田,料理哲學是「誠實」。胡家雯說,除了年輕、抗壓性高,岸田還參與日本海域的生態保護活動,為改善餐飲人員勞動時間過長而努力著。他透露,拍戲期間,「木村問了很多料理細節,非常努力,不只是在劇中做做樣子,」是位敬業的演員。
劇中的尾花對米其林評鑑念茲在茲。胡家雯笑說,摘星的確對法國料理界非常重要,岸田也是如此,「他進入這行,就是嚮往能得到這顆星,一轉眼三星得了13年。連續劇首播時,尚未公布2020榜單,岸田還擔心:如果掉星怎麼辦?可見守住星星是非常大的壓力。」
《東京米其林指南》指出,Quintessence從首版《東京米其林指南》至今皆維持三星,其主廚只關注三件必要的元素:「食材選擇、烹飪跟調味」。(備註:東京僅三家餐廳保持首版至今皆三星的紀錄,另兩家為日本料理神田Kanda、法國料理Joël Robuchon。)
劇中對手菜色充滿詩意 師出世界最佳餐廳
劇中以競爭者角色出現的gaku餐廳,料理極富詩意,出自首次上榜即獲得東京米其林二星的INUA餐廳。德國籍主廚Thomas Frebe師承丹麥米其林二星、曾奪下多次世界最佳餐廳封號的noma。
noma過去曾到東京快閃,當時Thomas Frebe便對日本的豐富食材留下深刻印象。INUA有95%以上的食材來自日本。《東京米其林指南》指出,INUA以「日本風景跟季節感」為主題,菜餚富創意,員工同樣不受國界的束縛,給人無國界時代來臨之感。
胡家雯說,INUA是抽象派的北歐菜,利用發酵等人類原始手法呈現食材原有風味。走進北歐風格的INUA,廚房跟外場一氣呵成,廚師端菜到每一桌,「會讓人忘記自己身在東京,跟noma有異曲同工之妙。」

每道端上桌的菜,都是一個故事,INUA把餐盤當成舞台,透過食材華麗演繹場景。例如,劇中gaku用鹽麴醃漬韃靼鹿里肌,搭配生牛肝菌、榛果,彷彿是野生鹿兒在佈滿落葉的秋天森林中漫步。又或以綠意妝點的羊肩排,就像是羊群漫步徜徉於草原,視覺感豐富。

場景回到第一集,倫子求職的法國餐廳L’Ambroisie(眾神的美饌之意),是在法國有崇高地位的餐廳。從1988年至今保持巴黎米其林三星不墜,菜色經典傳統。《法國米其林指南》指出,主廚Bernard Pacaud完美融合經典與現代,優雅且奢華的菜色能有卓越表現,是來自最好的當季食材。這是該餐廳第一次同意劇組實景拍攝。
Grand Maison Tokyo
- https://www.tbs.co.jp/grandmaisontokyo/
- 2019年12月29日21:00(日本時間)在日本TBS電視台播出最終回。
- 台灣KKTV:https://www.kktv.me/titles/01000341
- 每週四中午12點更新。
Quintessence
- 地址:141-0001東京都品川區北品川6-7-29 ガーデンシ ティ品川御殿山 1F
- 價位:晚間套餐24,000円
INUA
- 地址:102-8552東京都千代田區富士見2-13-12
- 價位:午間套餐19,800円、含酒28,000円,晚餐29,800円
L’Ambroisie
- https://www.ambroisie-paris.com
- 地址:9 Place des Vosges, 75004 Paris
- 價位:單點210~390歐元起