在美國共和黨一百六十年的黨史中,曾廢除奴隸制、支持國會的「民權法案」、協助結束冷戰,但它未來的六個月不會如此榮耀。
印第安納州初選後,很明顯,一位說要殺死恐怖份子家人的候選人,將帶領共和黨挺進總統大選。他不但挑起支持者的暴力,又愛說一些荒唐的陰謀論,還提出一套充滿妄想且自我毀滅的保護主義和經濟文盲的政策。
對共和黨及美國而言,這將帶來災難性的結果。即便川普競選之路只走到這裡,他已造成真實的破壞,而在接下來數月會有更多。更糟的是,在只有兩位候選人的競爭中,他贏的機率超過零。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱