- 天下Web only
「二刀流」大谷翔平前隨行翻譯水原一平已同意認罪，將承認他從大谷銀行帳戶中秘密轉帳約1700萬美元償還賭債。
美國司法部表示，水原因非法簽賭，欠下鉅額賭債，大谷被蒙在鼓裡。水原預計未來幾週，對銀行詐騙和提交虛假稅務申報表指控認罪。
美國加州中區聯邦檢察官埃斯特拉達（Martin Estrada）表示，「水原利用自己取得的信任，欺騙了大谷先生，並孳生了危險的賭博惡習」。
兩項罪名，使得水原最重將面臨33年徒刑，以及125萬罰款，但作為認罪協議，檢察官可能考慮減輕刑責。
認罪協議也顯示，水原將必須向大谷支付全額賠償，具體來說是 1697萬5010 美元。
大谷發言人，以及大谷東家洛杉磯道奇不願置評。
