伊朗和以色列都選擇攻擊對方陣營的軍事基地,但相似之處也僅止於此。4月13日,伊朗300多枚飛彈與無人機逼近以色列,用最公開的方式,回敬兩週前大馬士革領事館遭遇的致命空襲。
有多公開呢?無人機和飛行物還在路上時,伊朗就率先宣佈了,在「攻擊」的路上,社群媒體上還有影片追蹤無人機在夜空中,穿越中東飛馳。
歷經5個夜晚後,以色列的疑似報復行動則隱晦得多。報復展開後的數小時後,以色列都沒有官方證實行動,伊朗方面也僅給出一些粗略的細節。
以色列拿捏報復規模,伊朗也許不致於被迫再度反擊。然而,歷經數十年的檯面下戰爭後,中東地區兩強如今已經在彼此的領土上對抗,這是史無前例的惡兆。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱