最新出刊

離開沖繩本島的跳島一日遊!石垣島、宮古島...前往步調慵懶的離島

離島的氣氛有別於沖繩本島,時間流逝緩慢。期待與未經修飾的大自然及親切的人們相遇。

日本-沖繩-旅遊-跳島-久米島-西表島-宮古島-石垣島-竹富島 石垣島川平灣。圖片來源:奇光出版提供
其他

前往各島的交通方式

飛機是最快最方便的交通工具。從沖繩本島的那霸機場有航班飛往久米島、宮古島和石垣島。沒有機場的竹富島、西表島,通常是從石垣島轉搭渡船前往。

(奇光出版提供)

沖繩離島各島都有獨特的文化和習慣,語言也不同。例如,「歡迎光臨」在本島念做「Mensore」、宮古島為「Nmyachi」、石垣島則是「Oritori」。

在無人海逍遙放鬆──久米島Kumejima

從沖繩本島約30分鐘。

位於那霸以西約100km,周圍岩礁環繞的美麗島嶼。琉球王朝時代是和中國進行海上貿易的要衝,相當繁榮,保有完整的歷史遺跡和風景名勝。浮在島嶼東邊的無人島沙灘終端之濱,是一望無際的藍白絕景。

  • 面積:59.53km2
  • 人口:約8000人
  • 飛機:那霸機場~久米島機場約30分鐘
  • 渡船:泊港(沖繩本島)到兼城港(久米島)約3∼4小時

Mifuga岩。(奇光出版提供)

終端之濱。(奇光出版提供)

亞熱帶叢林密布的祕境──西表島Iriomotejima

僅次於沖繩本島為縣內第2大島。茂密的叢林占全島面積9成以上,西表山貓等多種稀有動植物棲息於此處。標準玩法是坐遊船或參加自然導覽團,欣賞毫無修飾的自然之美。

  • 面積:289.3km2
  • 人口:約2400人
  • 渡船:石垣港離島碼頭(石垣島)到上原港40∼45 分鐘/到大原港(西表島)35∼40分鐘

​​​​西表島仲間川。(奇光出版提供)

西表島貓。(奇光出版提供)

自然資源充沛的療癒之島──宮古島Miyakojima

從沖繩本島約50分鐘。

由8座小島組成的宮古群島主島。島上地勢平緩沒有山丘也沒有河流,珊瑚礁海的水質透明純淨。除了走訪斷崖連綿的東平安名崎、以橋樑相連的池間島等風景名勝外,還可以到島上市中心平良市區享受美食與購物樂趣。

  • 面積:204km2
  • 人口:約5萬5000人
  • 飛機:那霸機場~宮古機場約50分鐘

宮古島砂山海灘。(奇光出版提供)

宮古島伊良部大橋。(奇光出版提供)

八重山文化的中心──石垣島Ishigakijima

從沖繩本島約1小時。

靠近北迴歸線的八重山群島主島。島上的美麗自然景觀是最大亮點,以被選為日本百大景點的絕景川平灣為首,還有可看到珊瑚群的白保海岸、雄偉的石垣島鐘乳石洞等。石垣市區也有多家餐飲店和伴手禮店,可享逛街樂趣。

  • 面積:222.63km2
  • 人口:約4萬8000人
  • 飛機:那霸機場~石垣機場約1小時

石垣島川平灣。(奇光出版提供)

石垣島鐘乳石洞。(奇光出版提供)

遇見昔日沖繩小島──竹富島Taketomijima

從石垣島約10分鐘。

石垣島以西約6km,周長約9km的小島。島中心有珊瑚石牆環繞的紅瓦屋頂房舍林立,可以看到沖繩的傳統村落風貌。以小島南側為中心的整片純白沙灘美麗無比。

  • 面積:5.42km2
  • 人口:約350人
  • 渡船:石垣港離島碼頭(石垣島)到竹富東港(竹富島)搭快船約10分鐘

竹富島紅瓦村落。(奇光出版提供)

竹富島九重葛。(奇光出版提供)

也可以從日本本島直接前往離島。從羽田、關西機場有班機飛往宮古島,從羽田、中部、關西、福岡機場(季節航班)則有飛往石垣島的班機。


度過慵懶的島時間:竹富島

竹富島還保有沖繩原始風貌的傳統村落。島上一隅也有高級度假飯店,可以度過寧靜的假期。

在竹富島必做的5件事

歷史悠久被指定為國家街景保存地區的村落,和保有自然原貌的美麗海灘值得一遊。搭乘饒富情趣的牛車觀光也很有趣。

(奇光出版提供)

TAKETOMI  BEST 1 療癒系獨棟度假村 住在虹夕諾雅竹富島

客房是圍著砌石牆的琉球瓦獨棟建築。既能感受到竹富島的傳統文化,又享有舒適假期。(奇光出版提供)

在自家生活的住宿體驗:虹夕諾雅竹富島

共有48棟模擬島上傳統屋舍且附庭院的獨棟客房。所有房間都朝南,打造出海風輕拂,充滿隱私感的空間。(奇光出版提供)

  • 八重山郡竹富町竹富
  • 電話:0570-073-066(虹夕諾雅綜合訂位專線)
  • 交通:從竹富港約2km。有專車接送。
  1. 度假村餐點使用島上採取的蔬菜或香草。
  2. 也有源自竹富島的Minsa織等傳統文化體驗課程。
  3. SPA使用朱槿或月桃等八重山群島的天然素材。可以調整體內循環。
  4. 客房採用島上傳統建築。
  5. 在餐廳可以品嘗到用當地食材結合法式烹調手法煮出的特色料理。

回到令人懷念的沖繩:紅瓦街景

村內的紅瓦房屋間隔珊瑚石牆排列得井然有序。走在南國花卉妝點的白沙小路上參觀。

大多為私人民宅,請不要進入參觀。(奇光出版提供)

推薦體驗行程:水牛車

搭水牛車繞行紅瓦村莊一圈。享受在牛車上搖晃的慵懶散步樂趣。

需時約30分鐘。(奇光出版提供)

【竹富觀光中心】

  • 竹富町竹富441
  • 電話:0980-85-2998
  • 營業時間:9:30∼16:30 
  • 交通:從竹富港搭免費接駁巴士約5分鐘

TAKETOMI  BEST 2 在紅瓦屋頂的村落散步

繞行村莊一圈約30分鐘。享受優閒的散步樂趣。(奇光出版提供)

TAKETOMI  BEST 3 令人陶醉的海灘樂園

水清浪靜的淺灘。(奇光出版提供)

Kondoi海灘位於島嶼西側,以美麗白沙傲視八重山群島的海灘。雖然沒有救生員,但設有淋浴間和洗手間,很多人在此開心戲水。

  • 竹富町竹富
  • 電話:0980-82-5445(竹富町觀光協會)
  • 營業時間:自由參觀
  • 費用:免費
  • 交通:從竹富港約3km
  • 停車場:無

海灘面西,越接近日落時間越美麗。附近有突出於海面的西棧橋,是頗受歡迎的夕陽景點。

TAKETOMI  BEST 4 一起探尋「星沙」吧!

星形海沙是特色的海灘。(奇光出版提供)

皆治海位於島的西側、Kondoi海灘南方的寧靜海灘。以其星形的沙粒聞名。

  • 竹富町竹富
  • 電話:0980-82-5445(竹富町觀光協會)
  • 營:自由參觀
  • 交:從竹富港約2.5km

此地潮流較急,無法游泳,就改為享受散步之樂吧。(奇光出版提供)

TAKETOMI  BEST 5  在西棧橋看夕陽

島民聚集的夕陽勝地西棧橋。(奇光出版提供)

突出於西海岸的長棧橋,是知名的賞夕陽勝地。島民也會在涼爽的傍晚時分前來。

  • 竹富町竹富
  • 電話:0980-82-5445(竹富町觀光協會)
  • 營業時間:自由散步
  • 交通:從竹富港約2km

夏季的日落時間約在19點30分,冬天則是18點左右。

竹富島上有以星沙聞名的皆治海灘等美麗海灘散布其間,但請留意有多處地點因潮流湍急不適合游泳。


尋訪清澈透明的藍海:宮古島

宮古島以海水透明度高而聞名,也是頗受歡迎的潛點。將足跡延伸至周邊島嶼,盡情享受自然之美。

在宮古島必做的3件事

到砂山或與那霸前濱等海灘遊玩感受大海之美。也推薦開車造訪東平安名崎和伊良部島,欣賞無敵景觀。

(奇光出版提供)

MIYAKO  BEST 1 享受東洋最美的大海

海浪侵蝕形成的隧道。陰涼處相當舒適。(奇光出版提供)

奇石天然海灘:砂山海灘

  1. 名字由來是海灘前方高約10m的砂山。一爬上山大海就在眼前。
  2. 位於西岸,是頗受歡迎的夕陽景點。拍照收藏這動人的一幕吧。

(奇光出版提供)

裂個大洞的巨岩是海灘地標。也是知名的夕陽景點。赤腳走在乾爽的粉沙上相當舒服。

  • 宮古島市平良荷川取
  • 電話:0980-73-2690(宮古島市觀光商工課)
  • 營業時間:自由參觀
  • 費用:免費
  • 交通:從宮古機場約8km
  • 停車場:有

到此參觀體驗!觀察宮古海洋生物

位於海岸沿線的海中觀察設施。透過24個窗戶可以看到棲息於海底的蝴蝶魚。

(奇光出版提供)

〔宮古島海中公園〕

  • 宮古島市平良狩俣2511-1
  • 電話:0980-74-6335
  • 營業時間:9:00∼17:00
  • 休息日期:全年無休
  • 費用:門票1000日圓
  • 交通:從宮古機場約15km  
  • 停車場:有

MIYAKO  BEST 2 到新名勝絕景大橋兜風!

下橋後的伊良部島和下地島一帶,海水透明度絕佳。也有時髦咖啡館。(奇光出版提供)

日本第一長橋!伊良部大橋

2015年1月開通,是日本最長的免費通行橋樑。連結宮古島和伊良部島全長3540m,是「珊瑚島」(譯註:珊瑚島日文Sangonoshima,和3540發音類似)的諧音。

  • 宮古島市平良久貝
  • 電話:0980-72-2769(沖繩縣宮古土木事務所)
  • 交:從宮古機場約8km
  • 停車場:有

MIYAKO  BEST 3 參觀「雪鹽」的製造流程

參觀完可以品嘗雪鹽做成的人氣金楚糕或名產霜淇淋。(奇光出版提供)

雪鹽博物館(雪鹽製鹽廠)

「雪鹽」是用海水製成,顆粒細緻的粉狀天然鹽。在製鹽廠附設的博物館聽取導覽員解說製造流程等。

  • 宮古島市平良狩俣191
  • 電話:0980-72-5667
  • 營業時間:9:00∼18:00(9∼3月∼17:00)
  • 休息時間:全年無休
  • 費用:免費
  • 交通:從宮古機場約16km 
  • 停車場:有

擁有豐富的自然人文景觀:石垣島

海洋與山丘形成的豐富自然景觀,讓石垣島充滿魅力。八重山群島的文化中心石垣市區也有歷史名勝。還能享用各種美食。

石垣島必做的3件事

廣告

以絕景川平灣為首,開車逛遍島內的風景名勝。在朝氣蓬勃的石垣市享受名產美食與購物樂趣。

(奇光出版提供)

ISHIGAKI  BEST 1 讓人陶醉的極致美景川平藍

要拍照可上川平公園的觀景台。有6座無人島像是要堵住海灣般漂浮於此。(奇光出版提供)

搭玻璃船觀賞無敵美景:川平灣

隨著白沙和時間改變海洋色澤交織出的風貌,是石垣首屈一指的美景。玻璃船頗受觀光客歡迎。

  • 石垣市川平
  • 電話:0980-82-2809(石垣市觀光交流協會)
  • 營業時間:自由參觀
  • 交通:從石垣機場約20km
  • 停車場:有

白天擠滿觀光客有點混亂。建議在寧靜的清晨或傍晚到訪。

ISHIGAKI  BEST 2 到歷經20萬年才形成的鐘乳石洞探險

打上燈光的鐘乳石洞充滿神祕氣氛。平均溫度為22℃就算盛夏時分也很涼爽。(奇光出版提供)

歲月悠久的自然界行為:石垣島鐘乳石洞

在全長約3.2km的鐘乳石洞內,約有660m對外開放。如迷宮般延伸的步道兩旁有無數鐘乳石和石筍並立,還看得到硨磲貝的化石。

  • 石垣市石垣1666
  • 電話:0980-83-1550
  • 營業時間:9:00∼18:30
  • 休息時間:全年無休
  • 費用:1200日圓
  • 交通:從石垣機場約13km
  • 停車場:有

ISHIGAKI  BEST 3 品嘗當季水果甜點

自家工廠的手工冰棒540日圓。也推薦果泥。(奇光出版提供)

寶石般的水果 Fruit Jewelry Factory(停業)

可吃到石垣島生產的鳳梨或芒果等南方水果的咖啡館。招牌甜點是用當季水果做成的冰棒。

  • 石垣市大川270-3
  • 電話:0980-87-5524
  • 營業時間:10:00∼20:00
  • 休息時間:不定
  • 交通:從石垣港離島碼頭約1km
  • 停車場:無

前世界拳擊冠軍具志堅用高是石垣島人。石垣市區有「具志堅用高紀念館」,介紹他的豐功偉績。

(本文摘自奇光文化出版《沖繩:最新.最前線.旅遊全攻略》)

相關熱門主題
沖繩:最新.最前線.旅遊全攻略【疫後最新修訂版】
沖繩:最新.最前線.旅遊全攻略【疫後最新修訂版】
作者:朝日新聞出版
譯者:郭欣惠、高詹燦
出版社:奇光文化
出版日期:2024/01/04
你可能有興趣
廣告
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
天下週年快閃優惠38折,只到6/30!
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容