剛抵台的他曾在空廚上班,住在桃園南崁附近,「房子外面有農田,我們會直接跟農夫買菜。我在德國的家有自己的農場,這種感覺跟德國有點像。」
只是,「有一點奇怪。台灣馬路旁會有一小塊、一小塊農田,馬路的另一邊是大工廠;田裡,你會看到水牛,也會看到充電的機械車協助耕種,」傳統和現代的產物同時出現在一個空間,對溫德來說,是新奇少見的畫面。
異鄉給他的衝擊,不僅於此。回想起第一次在台灣吃的食物,是「便當」,他後來發現,「這跟台灣的美食簡直是兩個完全不同的東西啊,」溫德說,「台灣的A菜、大陸妹、地瓜葉,燙一燙就很好吃,都是歐洲沒有的美味。」
縮減食物里程
「食物里程」的觀念在歐洲流行已久,大量使用在地食材是趨勢。但初期在台灣,溫德指出,「台灣同一批的食材會出現太大、太小的情況,品質難以掌控,只好從德國進口。可是訂一箱,來到台灣有半箱爛掉,耗損量很高,也不環保。」
他與團隊搜尋適合的食材,要兼顧德國料理的味道,又符合食物里程。溫德說,大約從三年前,餐廳開始與台北林口「魚菜共生」農場合作,種出的菜葉,無論台灣市場常見的白菜、青江菜,或芝麻葉、羽衣甘藍、奶油萵苣等歐系生菜,都鮮嫩甘甜。連為菜而養的加州鱸魚,也肥美可口。
魚菜共生推廣協會理事長陳登陽表示,魚菜共生是利用養魚的水來供給植物。因水裡的微生物豐富,能給予植物所需的養分,病蟲害較一般水耕種植減少近八成;不用化肥,也不會造成土壤與附近環境的傷害,形成照顧地球資源的完整生態系統。
「台灣食材的品質、尺寸愈來愈穩定。我發現很多比歐洲還好的食材,例如草莓,台灣品種比德國品種的香氣濃郁,」他說,更別說熱帶水果,「我去過很多國家,台灣的芒果是世界第一好吃。每次跟外國友人介紹台灣,一定會提到芒果。」
「我知道台灣芒果有很多不同品種,我最喜歡台南玉井的愛文,又甜又多汁,香氣豐富。現在可以一直吃到七月,太開心了,」溫德滿足地說。

天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容,每週五發送
精選當週熱文,週五寄送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱