國際油價 七個月跌13％
在中國成長與全球經濟復甦放緩下，國際原物料價格全面下跌。四月份《經濟學人》原物料指數下跌5％，比去年九月高峰低了12％。其中，銅價已跌至三年來新低，原油自去年七月以來，首次跌破100美元。去年夏天，穀物價格曾創史上新高，但因美國庫存充足，農民又大幅擴大種植面積，讓「黃小玉」成為除黃金外，跌幅最大的大宗商品。（辜樹仁譯）
《貓》劇投報率3,500％
百老匯音樂劇就像創投一樣，雖然十件投資，僅一件賺錢，但那一件的獲利高得驚人。《貓》的投報率就高達3,500％。史上最長壽音樂劇《歌劇魅影》，首演至今的全球收入高達56億美元，沒有任何電影、電視節目可與之匹敵。難怪愈來愈多電影公司，如迪士尼、環球等，要將小說改編電影的計劃，轉為改編成音樂劇。（辜樹仁譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
