澳門、蒙古崛起 靠中國
根據預測，2013年，澳門將是成長最快的經濟體。主要動力來自新開設的賭場和中國觀光客。成長第二快的是蒙古，也要感謝中國對原物料的需求，推升該國礦業投資。蒙古境內的大型銅、金礦，都將在2013年投產。中國成長率約在8％，是否可以表現更好，將取決於出口市場好壞。（辜樹仁譯）
臉書、日航 全球IPO最高
根據金融資訊公司Dealogic統計，2012年全球股市IPO金額比2011年少四分之一，創三年新低。金額最高前兩名，分別是臉書和日航。依國家比較，美國最高，佔全球比重達三分之二。包括香港在內的中國，比重則從2011年的40％，減少到2012年的18％。馬來西亞、墨西哥成長最快，2012年IPO金額分別上升到全球第五、第六。（辜樹仁譯）
©The Economist Newspaper Limited 2013
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
