中國1月8日開放國境，正式放棄清零的最後一環，必然將帶來商業、知識、文化交流的復興，造成重大影響。
這些影響大多是良性的，但一開始會先令人恐懼。
中國病毒肆虐，每天有數千萬人確診，醫院塞爆。《經濟學人》模型預測，如果病毒不受控地持續傳播，未來幾個月，中國將有約150萬人死亡。
中國經濟第一季可能萎縮，但經濟活動最終必然會大幅反彈，商品及服務需求也會回升。全球觀光業、企業與央行都會感受到劇烈衝擊。中國解封將是2023年最重大的經濟事件。
像中國如此巨大的經濟體，出現急遽的反彈本身，就足以支撐全球經濟成長好一段時間。
中國不再與世隔絕，對仰賴中國消費的地區是一大福音。香港GDP可望因此成長8%。原物料出口國也受惠。中國進口全球5分之1石油及過半的精煉銅、鎳與鋅，超過5分之3的鐵礦。
但其他地方卻將感受到沉痛副作用。在許多地方，中國解封不會帶來高成長，而是高通膨或高利率。原物料進口國（包含多數西方國家）受重創的風險最高。
以石油市場為例，歐美因經濟成長放緩，原油需求將減少。但中國需求崛起的程度將超過歐美需求的減幅。高盛銀行預估，中國高速成長可能將布蘭特原油推上每桶100美元，較當前價格增加4分之1。能源成本上升又將成為消弭通膨時的另一項障礙。
對歐洲而言，中國解封是另一個擔心下半年天然氣供給的原因。清零政策壓抑了中國天然氣需求，才讓歐洲可以用相對便宜的價格填滿儲氣槽。中國強勁復甦，意味著歐洲進口液化天然氣時，得面對更激烈的競爭。
至於中國，疫情後的常態將不同於疫情前的局勢。投資人見識到中國政府強硬執行清零政策，又毫無準備地突然開放，會拉高中國投資風險預期。將事業移往中國以外地區的企業大幅增加。
運氣好的話，中國重新開放最終會取得成功。但在疫情期間，中國共產黨煽動的偏執與排外情緒不會消失。新中國到底會有多開放，還有待觀察。
（責任編輯：黃韵庭。本文由「經濟學人」獨家授權轉載）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
華文唯一授權，隔週三發送
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
