科技變革正顛覆金融產業。比特幣不再只是無政府主義者熱衷的玩意兒，而是總值一兆美元的資產，更被許多基金經理人視為平衡的投資組合中不可或缺的投資標的。
科技與金融交會帶來的變革中，目前眾人關注度最低的一環可能將成為革命性最強的一件事：政府發行的數位貨幣問世。這類數位貨幣的用途一般都是要讓人民可以跳過傳統銀行，直接存錢在中央銀行。
金融危機過後，金融業努力改進。銀行更新了破舊的IT系統，創業家則打造出實驗性的世界─「去中心化金融」（decentralized finance）。在這個世界裡，比特幣是最著名的一部分，而貨幣、資料庫、中介機構爆發騷亂，與傳統金融產生或深或淺的互動。
政府也要推數位貨幣，動機是？
接下來，政府或央行也要推行數位貨幣，但狀況有些不同，因為這些貨幣會使權力集中在政府手上，而不是透過網絡分散出去或交給民間大機構。
關於作者 經濟學人
《經濟學人》（The Economist）是一份英國的英文新聞週報，是一本涉及全球政治、經濟、文化、科技等多方面事務的綜合性新聞評論刊物，著重於對這些議題提供深入的分析和評論。
