從球場到商場,超凡的高績效人士的身後,都有個教練。從蘋果的庫克、Alphabet的皮查,到臉書的祖克柏與桑德伯格,當今許多頂尖創業家、CEO、高階主管心中有疑惑時,他們都去問比爾.坎貝爾。
以下文章摘自天下雜誌出版《教練:賈伯斯、佩吉、皮查不公開教練的高績效團隊心法》
別把你的意見硬塞進別人耳裡
比爾聆聽你的陳述,問完問題之後,通常不會告訴你該做什麼。比爾認為,管理者不該帶著定見走進來,接著把想法「硬塞進別人的耳裡」,強行讓所有人理解它。他覺得不要告訴別人他們該做什麼,應該說個故事,讓他們自己理解為什麼要這麼做。
比爾對人坦率,也期望別人對他坦率。葛藍切(Alan Gleicher)擔任財捷銷售與營運主管時,曾和比爾共事。葛藍切點出與比爾的合作方式:「不要閃躲。如果比爾問你問題,你不知道答案,不要東拉西扯,就說你不知道!」在比爾心中,誠實與正直不只是信守諾言、講真話,還與坦率有關。坦率是有效指導的關鍵,好教練不會因為碰上難開口的事就藏在心裡,他會一針見血的指出問題所在。
比爾會仔細聆聽、提供誠實的意見,並要求人們坦率。他的指導方法非常類似真誠領導的核心特色,也就是關係透明化。
華頓商學院教授格蘭特則用另一個詞彙來形容:「不隨和的給予者」(disagreeable giver)。
格蘭特認為,「我們通常會感到左右為難,究竟要給予支持,還是要挑戰他人。社會學家探討領導力時,得出和教養相同的結論,那其實是錯誤的二分法。更好的做法是,你既要給予支持,也得要求對方拿出好表現。你必須設下很高的標準與期待,但也要給予必要的鼓勵,讓對方有動力採取行動,基本上那是一種嚴厲的愛。不隨和的給予者表面上嚴格,不近人情,心中卻替他人的最佳利益著想。他們給的批評指教沒人想要聽到,但每個人都需要聽。」
組織心理學的研究證實了比爾的實務做法,真誠坦率的領導特質會帶來更理想的團隊表現。一篇研究零售連鎖店的報告發現,員工若是認為管理者為人真誠(例如言行一致),他們會更信任主管,店內的銷售業績也會更高。
不要強行讓別人理解你
不要命令人們該做什麼,說個故事,引導他們自己做出最佳的決定。
做個勇氣傳播者
2014年時,推特和谷歌協商合作,允許谷歌把推文放進搜尋結果。推特時任執行長科斯托洛和團隊商量這個合作案,但大家對合作條件有諸多疑慮,希望先試一下水溫就好。
科斯托洛尋求比爾的建議,比爾告訴科斯托洛,他應該促成最大膽的方案,不要因為無法預知所有的小細節和小問題,而阻礙他去做大事,雙方或許可簽短期合約,但重點是格局要夠大。「這是個宏大的點子!你要想出更勇敢的前進方式。」科斯托洛後來說服了團隊採行更大膽的做法,讓谷歌存取推特的資料流。
比爾認為,讓團隊變得更有勇氣,是管理者應盡的職責。擁有勇氣是件難事,因為害怕失敗,所以人天生害怕冒險。管理者的任務就是要讓大家不再遲疑。
長期擔任谷歌高階主管的布朗(Shona Brown)稱這樣的管理者為「勇氣的傳播者」。身為教練的比爾,永遠宣揚勇敢的重要。如同創投家葛利所言,比爾教練能夠「讓人生出信心」。即便連你自己都不敢確定,他也會相信你能把事做成,而且他總會催促你超越自我設定的界線。PayNearMe創辦人與執行長薛德曾和比爾在GO共事,他說:「與比爾會面給我最大的收穫就是勇氣,會面結束之後,我總是覺得我能做到。他相信人總能做到自己都不敢相信自己能做到的事。」
前Uber商務長邁克爾說︰「比爾總是能把勇氣傳遞給我,而我也總是會因此受到鼓舞。我從比爾身上學到一點︰要做一個給予別人能量的人,而不是一直消耗別人能量的人。」
不斷鼓勵別人、給予別人能量,已經被證實是教練最重要的兩大特質。英國阿什里奇商學院(Ashridge Business School)2011 年的研究,將「鼓勵」列為教練排名第三的優秀特質,僅次於「聆聽」與「理解」。
當遇到難關時,更需要信心。J. Crew 與Gap的前執行長德雷克斯勒(Millard “Mickey” Drexler),曾和比爾一起擔任十六年的蘋果董事,堅信執行長得是個教練,在艱困時刻尤其如此。他說,當情況不好時,「大家每天來上班都會聽到不好的消息,每個人心情都很糟。領導者不可能靠自己解決所有問題,團隊士氣低落時,問題就更難解決了,因此你得先讓團隊重拾信心。」
比爾替指導對象設下高標,相信他們可以做得很好,超越他們認為自己能做到的。每個人因此立志要拿出好表現。當你對人寄予厚望,人們自然會做出回應。
傳播勇氣,不製造恐懼
做個可以給予別人能量的人,而不是一直消耗別人的能量。比你帶領的人還要相信他們,促使他們拿出勇氣。

年度10大暢銷書任選優惠!
天下雜誌10期+《教練:價值兆元的管理課,賈伯斯、佩吉、皮查不公開教練的高績效團隊心法》
>>https://bit.ly/35glsbz
聚焦產業新知、管理心法,企業轉型再成長的必備讀物
聚焦產業新知、管理心法,企業轉型再成長的必備讀物
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱