出刊前，和同仁一起看本期封面故事「誰讓台灣回收神話幻滅？」的初剪影片，當畫面裡的台北市北區資源回收車，將民眾分類好的紙容器、薄塑膠、玻璃瓶、鐵鋁罐全部倒在一起時，有些驚訝。
當團隊討論這次採訪報導結果時，攝影主編黃明堂說，「我都教導女兒如何垃圾分類，這不是騙人嗎？」
台北市因為腹地太小，將民眾分類的垃圾全倒在一起。從屏東來的回收業者將垃圾載回屏東之後，再花錢外包重新分類。
這樣的垃圾分類小事，需要大陣仗報導嗎？它背後牽涉到台灣循環經濟體系的崩壞。
從2006年開始，政府實施垃圾強制分類。在民眾響應及遵循之下，台灣資源回收率52%，僅次德國、奧地利，被國際盛讚為「廢棄物處理天才」。其中，廢紙一年回收300萬噸，等於6000萬棵樹的森林。但美譽的背後，卻不如想像中的確實有效率，一旦遭遇外力衝擊，立刻崩解。這個外力就是飄洋過海的洋垃圾。
洋垃圾的全球化之旅
2017年，中國政府頒布禁令收洋垃圾，台灣卻大量進口。洋垃圾以資源回收為名，卻夾帶各種生活垃圾廢棄物，從歐美、日本、先進國家出口到落後國家，包括中國、非洲、印度、東南亞、台灣，造成環境污染。
蝴蝶效應產生了。北京一發布禁令，沒想到馬上影響到新北市中和區的清潔隊。因為洋垃圾的廢紙價格只有投標價格的近一半，透過公開招標得標的廢紙廠商寧願廢標，也不願處理新北市的廢紙回收物。而從美國進口廢紙2年爆增4倍，台灣廢紙無處可去，全進了焚化爐。
《天下雜誌》副總主筆呂國禎與影視中心所組成的調查團隊，從洋垃圾貨櫃落地的現場開始追蹤，一路跟著垃圾車，駛進回收場、處理廠，以文字、影音記錄這場反綠色環保的荒謬劇。也借鏡日本上勝町，如何打造零垃圾的循環社會。
中美貿易戰的二元結構
牽一髮動全身的不只是洋垃圾，更包括中美貿易戰。9月這一波的2000億美元開打，中國以牙還牙，籌碼堆上桌，效果不彰。但盤點受創程度，美國人可能比中國人痛一點，文章一一細算誰受害、誰得利。（延伸閱讀：2000億對600億，美國人為何比中國還肉痛？）
同時，也推演未來全球貿易將往二元結構發展，中、美各擁有貿易生態、技術標準、產業供應鏈，台商如何佈局二元結構，是未來新挑戰。
中美貿易戰茲事體大，《天下》在官網以「中美貿易戰」專區隨時更新最新動態，也歡迎大家隨時上網掌握最新變局。（責任編輯：黃韵庭）
●更多內容，請見天下雜誌657期《誰讓台灣回收神話幻滅？》
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容，每週五發送
精選當週熱文，週五寄送
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
