中共和韓國亟欲擴展貿易

當時韓國國內有輿論認為，中共的門戶開放政策將重大影響韓國對外貿易，中國大陸地大物博、人口眾多，而中共又視韓國為可能的貿易伙伴，建議韓國善用機會，設法與中共簽訂長期合同，自中國大陸進口原油及煤炭，並儘量利用非政府機構及海外韓僑與中共接觸，尋求向中國大陸出口的機會。另外建議應與已進入中國大陸或可能進入大陸的外國企業合作，或以轉包方式進入中國大陸市場。

 

不斷接觸

 

從此以後，韓國官方及民間常有這類意見，文化、體育、工商界也不斷增加與中共接觸。一九七九年下半年，韓國開始以日本和香港為轉口站，秘密自中國大陸輸入煤炭。

一九八○年，韓國自中國大陸輸入煤炭約二十三萬五千噸，總值約一千八百萬美元，對中共輸出約四千噸的化學肥料，總值約二百七十萬美元。到一九八一年，韓國自大陸輸入急速成長，進口煤約一百萬噸。另一方面，以電視機為主，韓國對中共輸出達一億三千萬美元。

廣告

根據香港統計處的資料顯示，單就香港轉口貿易額計算，一九八三年韓國對大陸輸出三億二千多萬港幣，自大陸輸入九億八千多萬港幣。據新聞週刊報導，現在中共和韓國的間接貿易已達每年八億美元。

 

貿易商品結構

 

中共售予韓國的貨物，以煤炭及石油為大宗，其他的是棉花、羊毛、絲織品、石灰、水泥、建材、玻璃、水產品、農產品等；而韓國售予中共的貨物是鋼管、肥料、工作母機、電子產品、電視機、半導體設計、紡織纖維、人造纖維品等。

中共和韓國交易紡織品，有互補長短的情形，中共輸出天然纖維的原料和製品，韓國輸出以丙烯等為主的合纖原料。中共的合纖原枓本來主要來自美國，經過製造過程，再對美輸出合纖布料等紡織品。可是到了中共的纖維紡織品在美國市場的佔有率逐漸提高時，美國轉而對中共纖維紡織品進口設限。中共表示抗議，停止自美國進口棉花及合纖原料。中共感到往後對美紡織交涉仍會有曲折，遂分散進口合纖原料的來源，不再僅限於美國。而且在價格方面，韓國產品對中共也具吸引力。因此中共和韓國紡織品的交易可能增加。

廣告

 

二至三億個真空管

 

中共也對韓國的電子產品很感興趣。去年前五個月，中共自韓國進口的映像管、真空管、電晶體、半導體、微電路等躍為上年同期的七倍，達二百八十萬美元。

韓國工商界認為，中共正尋求韓國這樣技術水準的國家提供映像管類產品，一如早期韓國依賴日本提供類似產品一樣。許多韓國廠商已在期待中共廣大的市場，「只要每家擁有一部電視機，」一位韓國工商主管說：「中共就需要二億至三億個真空管。」其實，現在韓國有些廠商已感供不應求。例如韓國排名第三的企業集團大宇財團，一年輸往大陸十萬多部電視機，而來自香港中間商的訂單已超過一百萬部。據大宇財團透露，韓國廠商可能要擴廠增產，以供應中國大陸的需求。

韓國政府也討論過向中共採購石油的可能性。據外電報導，去年十月韓國「湖南精油公社」已自大慶油田進口八萬噸原油。據稱韓國能源暨資源部長曾說，韓國石油公司自中國大陸進口原油是完全自主的行動，可見韓國政府默許自大陸進口原油。

廣告

另外，去年六月開始，韓國已向中共購買五十多萬噸穀物，一躍成為非共國家中購買中共穀物最多的國家。據商業人士預估，明年中共將供應韓國所需進口穀物的一半左右。

有些西方觀察家認為，中共和韓國的經貿交往，顯示雙方已開始著手緩和自韓戰以來的敵對態度，並指望恢復外交上的接觸。

一九八三年五月，六義士劫持中共民航機飛往漢城投奔自由，韓國准許中共「中國民航局」局長率領三十三人的代表團到漢城處理所謂「劫機事件」，雙方就此開始第一次的官方接觸。

 

借助體育交流

 

隨後中共和韓國的接觸漸趨頻繁。一九八三年八月，中共簽證准許韓國代表團到大陸參加聯合國主辦的「國際訓練計劃會議」；同年十月，中共又准許兩名韓國官員到上海出席「衛星通訊問題研討會」。一九八四年三月，韓國網球選手到昆明參加「台維斯杯網球淘汰賽」，中共則派隊參加在漢城舉行的亞青杯籃球賽；同年四月，兩名韓國記者到廣州採訪亞洲足球協會會議。

廣告

北平的西方外交人員多數分析，中共、韓國雙方希望經由運動部門的交流，為擴大雙方經濟關係舖路，進而直接貿易。中共承諾將派隊參加一九八八年在漢城舉行的奧運會後，韓國工商界更加熱望擴展對中共貿易。

外國評論家認為，中共和韓國的經貿關係如果會有障礙的話，就是雙方經貿關係可能進展太快而激惱北韓。一九八一年，中共和韓國的貿易首次開始急速增加時，北韓頭目金日成曾到北平向中共抱怨。據說，一九八二年四月，鄧小平秘密訪問北韓時，北韓曾強硬要求中共全面中止和韓國的貿易。中共基於和蘇俄互相爭取對北韓影響力的考慮，接受北韓要求，中斷和韓國的間接貿易。

直到去年初起，中共和韓國的貿易才又急速增加。

 

利用香港轉口

 

中共曾私下提醒韓國，雙方經貿關係進展若太明顯，可能再度被迫中止。韓國總統全斗煥把和中共接觸列為國家安全事項，不許國內公開報導雙方間接貿易急速增加。

為此韓國和中共之間已建立隱密的貿易方式，以保持雙方未進行貿易的假象。例如，許多韓國公司透過香港的中間機構和中共進行貿易，由這些中間機構的名稱上無法看出他們和中共有接觸。另外，日本的商社也是雙方貿易的重要橋樑。

中共和韓國間貿易的敏感性，說明了為何雙方急速增加的新交易，多數仍透

過香港。去年十二月，中共和英國簽訂關於香港協議的聯合聲明後，香港做為轉口港的角色預期將會增強。韓國企業正湧入香港，擴充原有機構或開設新機構，並訓練韓國人員學習中文；也有些甚至進入中國大陸和中共討論貿易、投資，香港的銀行也較以前更積極促成雙方貿易。

但是韓國廠商抱怨太多中間人介入交易賺取利潤，一家韓國大貿易商的高級主管認為，如果韓國可以和中共直接貿易，輸出入貨品的價格就可降低一–五％。

 

採取低價策略

 

中共也積極拉攏韓國。一九八四年四月，中共邀請了韓國大商社和國際商務部參加廣州交易會；五月，中共廣東省貿易公司幹部首次訪問韓國，並考察韓國大造船廠。此外，中共對於韓國錄影機製造廠，也試探過輸入製造技術的可能性。

據傳，今年一月中共甚至邀請韓國企業到中國大陸投資。

韓國進入大陸市場驚動了其他競爭對手，特別是日本。日本念念不忘七○年代韓國進入中東，以標價最低為策略，打擊日本在中東建築市場的堅固據點。韓國目前正以同樣策略進入大陸市場，以致中共常公開要求西方國家的公司提供和韓國相同的標價，否則中共要逐漸傾向選擇韓國公司。（取材自亞洲華爾街日報、新聞週刊等刊物）