過去一兩年來，全球主要經濟各自以不同的速度復甦。但最近一兩個月，各國的復甦不約而同，全都慢了下來。最明顯的指標，就是大宗商品價格直落。在美國，製造業的四月份耐久財訂單減少了三．六％。而歐元區深陷債務危機，前景也愈來愈不看好。
不過，這禮拜最受矚目的變化，發生在中國。最新公布的「匯豐中國製造業採購經理人指數初覽」在五月下滑到五一．一，遠低於五二．三的長期平均值，證實了中國經濟已經放緩。消息一出，立即撼動全球股市，上海綜合指數更創下年初以來的最大單日跌幅。
根據匯豐的說法，指數在五十以上，就代表製造業在擴張，所以五十一．一仍然跟中國九％的經濟成長率相吻合。不過，許多人已經開始擔心中國經濟就要硬著陸。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
