- 天下Web only
但若糧食通膨和電力供應不足的情況更加嚴重，中國政府無視經濟趨緩，採行更強硬的貨幣緊縮政策是否妥當？事實上，中國貨幣政策早已相當強硬，只是受限於美國的寬鬆政策。而從A股跟著華爾街大幅修正來看，中國投資者認為中國政府必須儘快軟化其緊縮立場。
若沒有此次雪災，中國的通膨在今年應會減緩。因為美國造成出口收益減少，今年不太可能有同樣嚴重的通膨。而雪災造成的通膨上升也只是暫時性的，即使2月份的通膨必定跳升，但經濟學人預測全年的通膨應為5%，沒有驚慌的必要。
那麼，為何中國政府突然進行能源價格管制？因為此政策合乎中國政府的大目標：建造一個強調窮人福祉的合諧社會。但價格管制卻常常造成別的結果，電力價格管制常使得季節性短缺更為嚴重。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
