邱吉爾曾說,戰爭是世俗史的里程碑。俄羅斯入侵烏克蘭標誌的正是強權相爭的危險新時代。美國成功幫烏克蘭擋住俄羅斯,但2023年恐得應對勝利前夕的複雜與危險。
拜登將接下來的十年稱為形塑世界「決定性的十年」。在這十年間,他還得擔心其他可能爆發的衝突。拜登曾宣示,若中國入侵台灣,就會採取行動,他也承諾不會讓伊朗取得核武。北韓已研發出核彈頭,試射飛彈更加頻繁,迫使美國與南韓加強軍演,提高擦槍走火的風險。
這並不是拜登原本期待的世界。他上任時,想著要投資美國經濟、與伊朗談成核協議、撤出中東戰場、穩定與俄羅斯的關係,並把焦點轉向亞洲。然而,普丁打亂了他的步調。美國被迫再度轉回歐洲。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱