1987年,當時中國的最高領導人鄧小平表示,中國將力爭在20世紀的最後20年將人均GDP「翻兩番」(譯按:亦即在2000年達到1980年的4倍),然後在21世紀的前30到50年再度將人均GDP「翻兩番」。
習近平則在2020年11月表示,從2020到2035年實現GDP翻一番(翻倍),是「完全有可能的。」假如他說對了,那中國可能在未來十年的中期就超越美國,成為世界第一大經濟體,這令美國許多人感到緊張。
這些預測可說相當大膽,因為有可能大錯特錯,即便它們是由位高權重、對結果有影響力的領導人做出來的。蘇聯領導人赫魯雪夫曾在1961年吹噓,「根據科學計算」,蘇聯將在1980年之前基本建成共產主義社會,人民生活水準將超越美國工人。當時蘇聯的郵票上還出現了牛奶產量增加兩倍、肉類產量增加三倍的預測。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱