中國正經歷第一波Omicron疫情大爆發,受影響的人數快速增加。至少有4000萬人生活受限,包括整個吉林省。深圳居民除非要買食物,否則基本上無法出門。有些邊境城市已經數個月與其他地方斷絕聯繫。
中國領導層將「動態清零」政策稱為愛的舉動。他們說,這是共產黨關心所有人民的證明,與死亡數高,仍要以個人自由為名採取「與病毒共存」政策的美國截然不同。
確診數飆升可能讓官員丟了烏紗帽,因此官員無所不用其極想出更嚴格規範。政府就像過度保護的父母一樣,將可疑案例視為緊急醫療事件,任何人只要發燒,不管為何都必須到發燒門診接受數小時的檢查,包括鼻咽拭子測試、胸部X光、抽血檢查。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱