環保人士過去幾十年來不斷警告，世界會陷入火海。通常這都只是象徵性的說法，但西伯利亞森林草原、亞馬遜叢林、澳洲部分地區與加州野火熊熊燃燒的畫面，讓人不禁有種地球真的燒起來了的感覺。
強風加上高溫讓加州再度陷入火海。9月7日，服務北加州的太平洋瓦電公司（PG&E）暫停供應數萬家戶電力，避免電線創造更多起火點。
今年到目前為止，加州遭野火肆虐的地域面積已經超過100萬公頃，並有3,700餘棟建築物被催毀。一般而言秋季才是野火燒得最凶的時候，因此情勢恐怕還會繼續惡化。
野火無法避免。加州生態系統的自然循環本身就包含定期發生的野火，這件事情又因為氣候變遷而進一步加劇。氣溫升高、氣候變得乾燥，都會帶來更多野火。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
