過去40多億年，地球生物只有一種製造DNA序列的方式，即複製現有序列。這個說法再也不成立。
現在，基因可以從零撰寫並重複編輯，人類與地球生物的互動隨之轉變，人類也能完成曾經十分困難的事。（延伸閱讀：安潔莉娜裘莉白白犧牲了？用基因編輯就能防癌、治癌）
「合成生物學」的潛力似乎難以想像，但人類與世界的關係，其實已經歷三次重大轉型：化石能源、生態系統全球化與農牧活動。它們帶來富足與進步，也造成了傷害，發展合成生物學之時，過去的教訓確實值得參考。
化石能源帶來驚人的經濟發展，卻也傷害了荒野並造成全球暖化。這方面，合成生物學幫得上忙，例如，它已經為部份石化產品創造了替代品。不過，想確保合成生物學達成環保目標，需要合適的公共政策和市場誘因。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
