十一月八日，緬甸舉行二十五年來首次全國大選。選舉結果出爐前，官媒《緬甸環球新光報》（Global New Light of Myanmar）以斗大的標題寫著，「新時代的曙光」，揭示緬甸軍政府時代已結束，諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬領導的全國民主聯盟（NLD）贏得勝利。
即便軍政府保留四分之一的國會席位，但全國民主聯盟贏得的席次，足以成為國會最大黨，對翁山蘇姬來說是一大勝利。不只結束了幾十年來的軍事獨裁統治，還為鄰近的專制國家樹立起民主典範──泰國歷經軍事政變、中國和越南採取更嚴密的言論控制，馬來西亞政府甚至操弄選舉結果，鞏固政權。
但歡欣的氛圍卻籠罩著軍政府背棄選舉結果的恐懼。這有前例可循，一九九○年翁山蘇姬贏得大選，但軍政府不願交出政權，且軍政府現仍控有軍隊、警政、重要部會與行政機構。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
