全球18國 房價漲不停
根據《經濟學人》對23國房價的追蹤,近年來,還有18國的房價不斷上漲。最近一年,北美、北歐漲幅高於東亞,例如,美國房價漲幅最高,高達11%,英國也有5%。
在亞洲,房市一直最火熱的香港、新加坡,呈現下跌趨勢。然而,房市泡沫破裂傳聞不斷的中國,仍有8%的漲幅。(辜樹仁譯)
歐洲青年加入IS 英法最多
最近,美國記者被操著英國腔的伊斯蘭激進組織IS成員處決,引起全球對IS徵召海外青年的注意。
在中東,陷入動亂的突尼西亞加入IS的人數最多;穆斯林人口較多的英、法,更是歐洲最大輸出國。但以密度比較,近年經常發生族群、宗教衝突的比利時,每百萬人就有22人加入。(辜樹仁譯)
©The Economist Newspaper Limited 2014
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱