少子化 全球人口萎縮中
根據聯合國統計，全球平均每位婦女生育數已降到2.5，連非洲也從二十年前的5.7減少到4.7。全球低於人口完全替代最低標準2.1的國家愈來愈多。中國因一胎化政策，只有1.5，而歐洲平均1.6。韓國則是1.3，是所有中大型國家中最低的。再過不久，全球一半人口都將居住在人口萎縮的國家。（辜樹仁譯）
©The Economist Newspaper Limited 2014
全球耗1.4億小時看騎馬舞
曾在全球引爆騎馬舞風潮的韓國大叔Psy的《江南Style》MV，截至六月第一週，已成為YouTube史上點閱次數最多的短片，累積播放超過20億次。MV共長4分12秒，累積觀看時間超過1.4億小時、16,000年。以人均工作時數計算，這些時間足以建造四座多的埃及古夫金字塔、六棟杜拜哈里發塔。可見看江南大叔跳舞浪費了多少寶貴時間，但至少大家都被娛樂到了。（辜樹仁譯）
©The Economist Newspaper Limited 2014
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
