擁有米其林三星的水谷八郎,是全球手藝最好的壽司師傅之一。他對日本飲食文化的未來,和自己的手藝同樣充滿信心。
他處理鯖魚、比目魚、鮪魚,把小口魚肉放在白飯上燒炙的做法,吸引老饕們到他在東京銀座的餐廳一再回味。
水谷八郎說,日本的年輕人也許偏好西方食物。但隨著年紀漸長,他們就會懷念健康的日式料理。
外國人也是一樣。起初,他們在海外的迴轉壽司嘗鮮。但沒多久,他們就會渴望吃到真正的壽司。
這和日本過去緊張兮兮的態度大相逕庭。
○六到○七年間,日本農林水產省竟還想出了一個「壽司警察」的計劃,要揭發海外餐廳污衊日式料理的事蹟。後來,日本政府怕引發反彈,撤銷壽司警察的做法。
東京餐廳拿到的米其林星星數,勝過倫敦、紐約的總和。日本官員也不再繃緊神經、杯弓蛇影。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱